LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

legitimate - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

legitimate Significados da Palavra

  • legítimo
  • autêntico
  • justificado
Illustration for this word

legitimate Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

legitimate Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /lɪˈdʒɪtɪmət/
Estados Unidos /ləˈdʒɪtəmɪt/
Sílabas
legitimate

legitimate Etimologia da Palavra

Raiz: 'legitimus' (latim) = 'legítimo' (legit + -imus). Origem histórica: latim → francês antigo → inglês. Imagem da memória: Imagine um juiz em um tribunal validando um documento, simbolizando o que é legalmente válido ou justificado.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco o papel sob a luminária e movo-o ligeiramente, acompanhando o selo e a assinatura. Desvio o olhar entre a marca d'água e a data, ajustando a luz para ver tudo direito. Uma ponta de dúvida se afasta enquanto eu seguro a respiração e mantenho o controle. Se tudo bater, definirei a decisão e a manterei como legitimate.

Contexto Real

Legítimo significa algo que é legal ou permitido pelas regras ou pela autoridade, ou autêntico e verdadeiro. No uso cotidiano, descreve documentos, processos ou afirmações que realmente cumprem padrões. Uma reivindicação legítima precisa de evidências e seguir as regras relevantes, não apenas opinião pessoal. No contexto jurídico, legítimo pode referir-se a um estatuto ou relação reconhecida por lei, como um herdeiro legítimo ou práticas comerciais legais. Também pode significar razoável ou justificado, dependendo do contexto.

Lembretes de Uso

  • - Use legitimate para descrever algo legal ou autorizado.
  • - Não o utilize para algo que apenas parece plausível sem provas.
  • - Junte-o a regras ou autoridades específicas para maior credibilidade.
  • - Evite o uso informal de "legit" em escrita formal.
  • - O significado moral varia conforme o contexto.

Equívocos Comuns

  • Legítimo é igual a aprovação moral
  • Legal e legítimo são a mesma coisa em todos os contextos
  • Uma reivindicação legítima precisa ser perfeita
  • Algo pode ser legítimo sem cumprir regras
  • Legitimar tudo que pareça justo

Diferenças de Visão Linguística

Em português, legítimo abrange legalidade e justificativa; o contexto pode alterar a ênfase entre status legal e aprovação moral.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda os três sentidos principais: legal, autêntico e razoável.
  • Use expressões como legitimate reason, legitimate claim, legitimate authority.
  • Evite o ‘legit’ em textos formais.
  • Pratique com contratos ou notícias para identificar legitimidade e evidência.
  • Exercite com exemplos reais para entender o que é apoiado por regras.
  • Pronuncie com clareza para evitar confusão com palavras parecidas.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of 'legitimate'?

A.Valid and lawful
B.Not allowed by law
C.Fake or counterfeit
D.A type of vegetable
Passo 2: Uso

Choose the correct usage of 'legitimate' in a sentence.

A.Her reasons for leaving were legitimate.
B.The team made a legitimate mistake by winning the game.
C.They produced a legitimate plan to bake a cake.
D.His interest in the project was not legitimate.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'legitimate'?

A.Authentic
B.Unlawful
C.Irregular
D.False
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'legitimate'?

A.Permitted
B.Fraudulent
C.Authentic
D.Genuine
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where something might be considered legitimate?

A.A legal document that proves ownership.
B.A rumor that spreads through social media.
C.A children's story about a dragon.
D.An investment scheme that promises quick returns.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte