LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

lesser - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

lesser Significados da Palavra

  • uma quantidade ou grau menor
  • não tanto
  • em menor grau
Illustration for this word

lesser Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

lesser Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /lɛs/
Estados Unidos /lɛs/
Sílabas
less

lesser Etimologia da Palavra

Raiz: 'less' deriva do inglês antigo 'leas', que significa 'não' ou 'sem'. Origem histórica: inglês antigo → inglês médio → inglês moderno. Imagem da memória: imagine um parque menos lotado onde você pode relaxar mais livremente, enfatizando a ausência de barulho e distrações.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco o copo e, com a mão, move o líquido um pouco para alinhar com a marca. Coloco menos água, e o espaço entre as marcas fica menor. Contenho a respiração, ajusto a pega e mantenho a dose com mais suavidade. Esse pequeno movimento revela como usar menos no dia a dia, sem explicar.

Contexto Real

menos é o termo em inglês para indicar uma quantidade ou grau menor. Pode modificar substantivos não contáveis (menos água) ou adjetivos/adverbios (menos caro, menos rapidamente). Para substantivos contáveis costuma usar-se fewer (menos carros = fewer cars). Em estruturas comparativas, usa-se less than ou not as much as. Erros comuns: usar less com substantivos contáveis; confundir menos com pouco em contextos não comparativos; esquecer que not as much pode soar mais natural que less em alguns casos.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se: menos é usado com substantivos não contáveis; fewer com substantivos contáveis. Less than indica quantidade menor. Cuidado com adjetivos/adverbios: menos caro, menos lentamente. Not as much pode soar mais natural em alguns contextos. Evite duplas negativas.

Equívocos Comuns

  • Less não deve usar-se com nomes contáveis; use fewer.
  • Dizer 'less apples' está incorreto; é 'fewer apples'.
  • Less pode indicar um grau menor, não apenas quantidade.
  • Em alguns contextos, not as much é mais natural que less.
  • Less nem sempre é sinônimo de 'menos bom'; depende do contexto.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português: a distinção é menos entre nomes contáveis e incontáveis. Frequentemente há confusão entre less e not as much, e o uso de fewer com contáveis precisa ser praticado.

Dicas de Aprendizagem

  • Faça uma tabela: menos/less para substantivos não contáveis; fewer para contáveis.
  • Pratique pares: less/fewer e not as much.
  • Use less than em comparações de quantidade.
  • memorize collocações comuns (less expensive, less time).
  • Evite usar less com substantivos contáveis; confirme a contabilidade.
  • Em alguns contextos, not as much pode soar mais natural.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'lesser'?

A.Greater
B.Smaller
C.Lighter
D.Faster
Passo 2: Uso

Which sentence below uses 'lesser' correctly?

A.The lesser you study, the better grades you get.
B.He bought the lesser expensive car at the dealership.
C.She had a lesser headache after taking the medicine.
D.The weather was much lesser today compared to yesterday.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'lesser'?

A.Minor
B.Bigger
C.Taller
D.Greater
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'lesser'?

A.Reduced
B.Enhanced
C.Superior
D.Inferior
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context for the word 'lesser'?

A.The students were given a lesser amount of homework over the weekend.
B.She received a lesser paycheck this month due to working fewer hours.
C.His interest in sports was lesser compared to his friends.
D.The restaurant served a delicious meal despite the lesser quality of ingredients used.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Clinic Visit Snack

Health Clinic Visit

2026.04.21 · 0:32 · A2 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Bus Under the Overpass

Public Transport

2026.03.04 · 0:31 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
A Visit to the Health Clinic

Health Clinic Visit

2025.10.02 · 0:25 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Workplace Meeting: Coastal Survey and Remediation

Workplace Meeting

2026.03.30 · 1:11 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Planning Health Outreach in an Island Archipelago

Workplace Meeting

2026.03.07 · 1:06 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Opening a Junior Account at Riverside Bank

Banking Basics

2026.03.05 · 1:36 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte