lowbred - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
lowbred Significados da Palavra
- de baixo status social
- não refinado ou vulgar
- falta de boa educação ou refinamento
lowbred Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
lowbred Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈləʊbrɛd/
Estados Unidos
/ˈloʊbrɛd/
lowbred Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: low (adjetivo) + bred (particípio passado de breed). Origem histórica: inglês médio low bred; originalmente um composto de low e bred. Imagem para lembrar: imagine um cavalo criado em terras baixas, sem a refinamento e graça daqueles criados em propriedades nobres, simbolizando a falta de classe ou criação.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
lowbred significa de origem social baixa, pouco refinado e sem educação. O termo é antigo e frequenta textos literários ou históricos, não o uso comum na fala do dia a dia. Pode soar pejorativo e ofensivo se dirigido a alguém, então use com cuidado. Em inglês, diferencia-se de termos como rude ou mal-educado ao enfatizar a linhagem ou a educação recebida. Também já foi aplicado a animais em textos históricos, referindo-se à qualidade de criação.
Lembretes de Uso
- Lembre-se de que lowbred é arcaico e pejorativo
- Descreve origem e educação, não apenas riqueza
- Use com cautela para evitar ofender
- Use sinônimos mais brandos como grosseiro, mal-educado ou pouco refinado
- Evite dirigir-se a grupos protegidos
- Em textos históricos, também pode referir-se à qualidade de criação de animais
Equívocos Comuns
- Não se refere apenas à riqueza
- Pode aparecer em textos históricos para animais
- Não implica menor inteligência
- Não é comum na fala do dia a dia
- Não é equivalente a baixo nascimento sem nuances
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, lowbred soa como etiqueta antiquada e pejorativa relacionada a origem e educação. Pode haver confusão com pobreza ou falta de instrução, levando a uso inadequado.
Dicas de Aprendizagem
- Perceba que lowbred é arcaico e pejorativo
- Distingua origem, educação e riqueza
- Compare com palavras como grosseiro ou mal-educado
- Evite basear-se em grupos protegidos
- Use principalmente em contextos históricos ou literários
- Substitua por sinônimos neutros no dia a dia
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'lowbred'?
A.Well-mannered
B.Unrefined or lacking in manners
C.Elegantly dressed
D.Highly educated
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'lowbred' correctly?
A.She found his lowbred manners embarrassing at the formal dinner.
B.The lowbred puppy played gracefully in the park.
C.He was quite lowbred and always acted courteous.
D.His lowbred artwork won the prestigious award.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'lowbred'?
A.Cultivated
B.Rude
C.Sophisticated
D.Polite
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of the word 'lowbred'?
A.Rough
B.Crude
C.Refined
D.Unpolished
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario where someone might be considered lowbred?
A.A person displaying impeccable manners at a social gathering.
B.Someone who interrupts others and speaks disrespectfully in conversations.
C.An artist showcasing their elegant and complex paintings.
D.A student who receives a scholarship for their academic achievements.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App