lucky - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
lucky Significados da Palavra
- sortudo
- favorecido pela sorte
- produzindo resultados positivos inesperados
lucky Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
lucky Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈlʌki/
Estados Unidos
/ˈlʌki/
lucky Etimologia da Palavra
lucky = luck + -y; inglês médio lueki, influenciado pelo nórdico antigo lukka (sorte). Imagine ganhar um bilhete de loteria de acaso e celebrá-lo alegremente com amigos.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Primeiro ajusto as alças da mochila (adjust), empurro a porta e saio. Movo-me pela multidão, procurando pequenas oportunidades, o semáforo fica verde bem na minha frente. Uma mudança acontece — alguém cede o passo e surge uma vaga. Sinto uma risada interna de lucky chegando sem esforço.
Contexto Real
Lucky traduz-se como 'sortudo' (masc) / 'sortuda' (fem) ou, em contextos mais formais, 'afortunado'. É um adjetivo que descreve alguém ou algo com boa sorte por acaso, não por habilidade. Expressões comuns incluem 'lucky break' → 'uma virada de sorte' ou 'ter muita sorte' para uma situação.
Lembretes de Uso
- Use 'lucky' para acontecimentos fortuitos, não para resultados merecidos.
- Estruturas comuns: be lucky to + verbo, it is lucky that + oração.
- Expressões típicas: lucky break, lucky number, lucky charm.
- Em escrita formal, prefira ‘afortunado’ ou ‘sortudo’ conforme o contexto.
- Acentue a primeira sílaba na pronúncia: 'LÚ-ky'.
Equívocos Comuns
- Confundir sorte com talento ou mérito
- achar que lucky descreve uma característica pessoal
- usar lucky para resultados que dependem de esforço
- evitar 'very lucky' em contextos formais; prefira 'afortunado'
- assumir que sorte é sempre positiva
Diferenças de Visão Linguística
Em inglês, lucky descreve acaso, não mérito. Alunos costumam confundir com habilidade; pratique collocations como lucky break.
Dicas de Aprendizagem
- Domine expressões comuns: lucky break, lucky number, lucky charm, be lucky to + verbo, it is lucky that + oração.
- Diferencie lucky de fortunato conforme o contexto e o registro.
- Pratique a pronúncia com ênfase na primeira sílaba.
- Use cenários do dia a dia para praticar luck-related sentences.
- Evite usar 'very lucky' em textos formais; prefira 'afortunado'.
- Crie diálogos curtos sobre situações de sorte.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'lucky' mean?
A.Fruit
B.Fortunate
C.Tree
D.Dance
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'lucky' correctly?
A.He found a lucky pencil on the street.
B.The cat was very lucky to have a tail.
C.They went on a lucky vacation.
D.She won the lottery, but she wasn't lucky.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'lucky'?
A.Car
B.Sad
C.Happy
D.Tennis
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'lucky'?
A.Unlucky
B.Funny
C.Pencil
D.Yellow
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a real-life scenario involving luck?
A.They walked their dog in the park.
B.He bought a new car.
C.She found a four-leaf clover.
D.The sun was shining brightly.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
🔥 Advanced
When Small Choices Alter Everything
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agora
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App