malodorous - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
malodorous Significados da Palavra
- com mau cheiro
- que exala um odor desagradável
- fedorento
malodorous Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
malodorous Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/mælˈəʊdə.rəs/
Estados Unidos
/mælˈoʊ.dɚ.əs/
malodorous Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: 'mal-' (mau) + 'odorous' (com cheiro). Origem histórica: latim 'malus' + 'odor' (cheiro) → francês antigo → inglês. Imagem de memória: imagine entrar em uma sala cheia de ovos podres e lixo; o cheiro intenso e persistente captura a essência de 'malodorous'.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Malcheiroso é um adjetivo formal que descreve um odor extremamente desagradável e ofensivo. É mais intenso do que 'fedorento' ou 'com cheiro ruim' e costuma aparecer em contextos científicos, literários ou humorísticos. O odor é geralmente persistente e repulsivo, como o cheiro de uma pilha de lixo ou de um esgoto mal conservado. No cotidiano, prefere-se usar termos como malcheiroso ou fétido, dependendo do registro. Lembre-se de que este adjetivo descreve odores, não pessoas, e tende a soar mais culto do que coloquial.
Lembretes de Uso
- Use para cheiros muito desagradáveis e ofensivos. Não se aplica a pessoas. Frequentemente usado para descrever odores de locais ou objetos. Mais formal que descartes como 'cheira mal'. Evite exageros na fala casual.
Equívocos Comuns
- Muitas pessoas pensam que descreve pessoas.
- Confunde odor com odorous.
- Na fala comum usa-se mais 'cheira mal'.
- Não serve para cheiros fracos.
- É mais formal e usado em contextos técnicos ou literários.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, malcheiroso é um registro mais formal. Em conversa informal, costuma soar estranho, sendo comum usar maloliente ou fedido em vez dele, dependendo do contexto.
Dicas de Aprendizagem
- Reconheça o registro formal e utilize em descrições literárias ou técnicas.
- Combine com substantivos fortes como cheiro, ambiente.
- Não se aplica a pessoas.
- Para o cotidiano, prefira termos como maloliente.
- Pratique com textos científicos ou literários.
- Cuidado para não soar exagerado ao falar.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does 'malodorous' mean?
A.Fragrant or sweet-smelling
B.Having a bad smell
C.Pleasantly scented
D.Neutral in aroma
Passo 2: Uso
Choose the correct usage of the word 'malodorous' in a sentence.
A.The malodorous garbage began to attract flies in the kitchen.
B.After the rain, the malodorous air filled the room with freshness.
C.The flowers in the garden were malodorous and brought joy to everyone.
D.His malodorous perfume was a favorite at the party.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'malodorous'?
A.Odorous
B.Fragrant
C.Aromatic
D.Perfumed
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'malodorous'?
A.Disagreeable
B.Pleasant
C.Unpleasant
D.Repulsive
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might use the word 'malodorous'?
A.Walking through a garden filled with blooming flowers.
B.Complain about the scent of old, spoiled food.
C.Enjoying a fresh cup of coffee in the morning.
D.Talking about the fragrance of a new perfume.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App