LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

o que significa manipulativo em inglês

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

manipulative Significados da Palavra

  • controlar ou influenciar alguém de maneira astuta e muitas vezes injusta
  • usar meios indiretos para alcançar objetivos pessoais
  • tendência a manipular os outros para benefício pessoal
Illustration for this word

manipulative Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

manipulative Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /məˈnɪpjʊlətɪv/
Estados Unidos /məˈnɪpjʊlɪtɪv/
Sílabas
manipulative

manipulative Etimologia da Palavra

A raiz 'manipulate' vem do latim 'manipulatus', que significa 'manusear' (manus = mão), com o sufixo '-ivo' que indica uma tendência. A palavra surgiu em inglês moderno inicial através do francês antigo. Imagine alguém usando suas mãos de maneira habilidosa para controlar uma marionete, mostrando a sutileza da manipulação.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Manipulativo descreve alguém que influencia os outros por meio de táticas espertas e, muitas vezes, injustas para alcançar os seus próprios objetivos. O termo carrega uma conotação negativa e é utilizado tanto em contextos pessoais quanto profissionais ou políticos, envolvendo geralmente ocultação de informações, distorção de fatos ou exploração de vulnerabilidades.

Lembretes de Uso

  • 1) Refere-se a um traço, não a um ato isolado. 2) Preste atenção a indícios indiretos e motivações ocultas. 3) Não rotule alguém como manipulador sem padrões recorrentes. 4) Use com substantivos como táticas, comportamento. 5) Diferencie de influência, que nem sempre é negativa.

Equívocos Comuns

  • Manipulativo não é apenas ser influente ou persuasivo.
  • Alguém que ajuda muito não é necessariamente manipulador.
  • Só se aplica a adultos.
  • Todas as ações de alguém manipulativo são manipuladas.
  • Manipular é sempre errado.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, manipulativo descreve um traço persistente. Os aprendizes podem confundir influência com manipulação; pratique com exemplos de padrões de comportamento.

Dicas de Aprendizagem

  • Estude as combinações com manipulativo (táticas, comportamento, abordagem).
  • Compare com influente para entender nuances.
  • Pratique identificar padrões de manipulação em pequenas histórias.
  • Foque nas ações, não em rotular pessoas.
  • Use com verbos como 'usar' ou 'empregar' para descrever táticas.
  • Fique atento a sinais de gaslighting.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of 'manipulative'?

A.Easily influenced or controlled
B.Involving manual skill or craftsmanship
C.Skilled at influencing others for one’s own purposes
D.Having a tendency to trust others easily
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'manipulative' correctly?

A.His manipulative behavior often helped him get what he wanted.
B.She was very manipulative in the way she arranged the flowers.
C.I found the manipulative game quite entertaining last night.
D.The manipulative drawing technique was easy to learn.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'manipulative'?

A.Innocent
B.Cunning
C.Honest
D.Generous
Passo 4: Antônimos

What is an opposite word for 'manipulative'?

A.Shrewd
B.Deceptive
C.Sincere
D.Guileful
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where a person might exhibit manipulative behavior?

A.A manager encouraging teamwork among employees effectively.
B.A teacher who motivates students with positive reinforcement.
C.A friend who always finds a way to make others feel guilty for not helping.
D.A stranger offering help without any ulterior motives.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte