LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

marketplace - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

marketplace Significados da Palavra

  • um lugar onde as pessoas compram e vendem produtos
  • um local para negociações de produtos
  • uma plataforma online de compra e venda
Illustration for this word

marketplace Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

marketplace Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈmɑːkɪtpleɪs/
Estados Unidos /ˈmɑrkɪtpleɪs/
Sílabas
marketplace

marketplace Etimologia da Palavra

Market (inglês antigo 'mearc') + Place (latim 'locus') = mercado + lugar. Origem histórica: inglês antigo → inglês médio → inglês moderno. Imagine uma praça movimentada cheia de barracas, comerciantes gritando preços, enquanto as pessoas circulam em busca das melhores ofertas.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Empurro a porta de um marketplace movimentado e dou um passo, segurando a alça da bolsa. Eu me movo de banco em banco, move entre vitrines e cores, cheiros e preços. Ajusto minha postura e adjust meu julgamento, decidindo qual vendedor merece minha confiança. Quando o acordo acontece, deixo a moeda na mão do vendedor e sigo em frente, sentindo o ritmo da troca.

Contexto Real

Marketplace pode ser entendido como um espaço onde as pessoas compram e vendem bens, ideias ou serviços. Pode ser um mercado ao ar livre movimentado, um shopping center ou uma plataforma online que conecta compradores e vendedores de várias partes do mundo. Em inglês, marketplace enfatiza o local de troca e a comunidade que nele se forma, não apenas o produto. Diferenças culturais aparecem na forma de nomear esse espaço: mercado, praça de mercado ou plataforma digital. Para alunos, é útil pensar nos aspectos de negociação, confiança, variedade e avaliação de fornecedores.

Lembretes de Uso

  • Use marketplace para se referir ao espaço de troca, não a uma loja individual.
  • Pode ser físico ou online.
  • Coocorrências comuns: preço do marketplace, vendedor do marketplace, marketplace online.
  • Distingua marketplace de market (o local) e de shop (uma loja).
  • Marketplaces podem representar várias plataformas ou um serviço de plataforma.

Equívocos Comuns

  • Marketplace é apenas uma loja física
  • Market = Marketplace
  • Marketplaces online são sempre grandes empresas
  • Ao visitar um marketplace, é preciso comprar algo
  • Marketplace só trata de bens, não de serviços

Diferenças de Visão Linguística

Marketplace reúne a ideia de espaço e de centro de troca; aprendizes devem entendê-lo como o local de troca, não apenas uma loja.

Dicas de Aprendizagem

  • 1) Memorize combinações comuns: preço do marketplace, vendedor do marketplace, marketplace online.
  • 2) Pratique distinguir marketplace de market e de shop.
  • 3) Use contextos físicos e digitais em exemplos.
  • 4) Cuidado com o plural: marketplaces.
  • 5) Ouça como falantes nativos descrevem mercados.
  • 6) Escreva diálogos curtos sobre negociação em um marketplace.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'marketplace' mean?

A.A place to buy or sell goods or services
B.A type of fruit
C.A type of vehicle
D.A type of animal
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'marketplace' used correctly?

A.The marketplace is a type of bird.
B.He rode his bike in the marketplace.
C.She bought fresh vegetables from the marketplace.
D.They sailed on the marketplace
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'marketplace'?

A.Playground
B.Beach
C.Shop
D.Library
Passo 4: Antônimos

Which word is an antonym of 'marketplace'?

A.School
B.Restaurant
C.Shopping mall
D.Farm
Passo 5: Domínio

How would you describe a real-life marketplace that you have visited?

A.Quiet and empty
B.Busy and lively
C.Cold and dark
D.Messy and dirty

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte