LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

materialize - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

materialize Significados da Palavra

  • tornar-se real ou concreto
  • aparecer repentinamente
  • executar ou cumprir planos
Illustration for this word

materialize Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

materialize Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /məˈtɪəriəlaɪz/
Estados Unidos /məˈtɪriəlaɪz/
Sílabas
materialize

materialize Etimologia da Palavra

materialize = material + -ize. Origem histórica: Latim 'materialis' → Francês antigo 'material' → Inglês. Imagem da memória: Imagine um sonho se tornando um objeto físico, como um livro que aparece magicamente e contém todos os seus pensamentos.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Materialize significa que algo se torna real ou tangível, muitas vezes após planejar ou desejar. Pode descrever a emergência de um objeto concreto ou a materialização de um conceito, e também algo que aparece de repente, como uma figura que se materializa na névoa, ou um plano que passa da ideia à execução. O verbo é usado em contextos formais e informais, e sua etimologia remete a matéria e forma, enfatizando a transição de pensamento para realidade.

Lembretes de Uso

  • Materialize é usado para indicar que algo se torna real ou tangível, especialmente quando planos, sonhos ou expectativas se tornam realidade. Também pode referir-se a aparecer repentinamente ou a execução de um projeto. No uso cotidiano, tenha moderação; em textos formais, pode aparecer na voz passiva: 'se materializa'. Sempre inclua prazos quando relevante. Compare com simbolizar, que se refere à representação, não à criação.

Equívocos Comuns

  • Só funciona para objetos físicos que aparecem
  • Sempre sugere algo mágico ou dramático
  • Substitui appear/emerge em todos os contextos
  • Pode usar-se com qualquer sujeito sem nuance
  • Confunde-se com material

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português podem associar materialize apenas a aparecer repentinamente, subestimando que envolve a realização de planos dentro de um tempo.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique com uma linha temporal: planeje e veja se tornar realidade
  • Combine com become a reality ou come to life
  • Use tanto em contextos formais quanto informais
  • Diferencie de emerge para aparições mais lentas
  • Na escrita formal, use voz passiva: is materialized
  • Imagine a ideia ganhando forma física

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does 'materialize' mean?

A.Disappear magically
B.Appear physically
C.Think deeply
D.Walk slowly
Passo 2: Uso

In which sentence is 'materialize' used correctly?

A.She studied hard to materialize her dream.
B.He materialized the book for his exam.
C.The clouds materialized into rain.
D.The magician made the rabbit materialize out of thin air.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'materialize'?

A.Vanish
B.Illuminate
C.Conceal
D.Generate
Passo 4: Antônimos

Which word is an antonym of 'materialize'?

A.Emerge
B.Disappear
C.Surface
D.Manifest
Passo 5: Domínio

In what context might the word 'materialize' be used?

A.A magician performing a trick
B.A chef cooking a meal
C.A teacher grading papers
D.A gardener planting flowers

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Organizing a Volunteer Pop-up After Winter Renovation

Volunteering

2026.04.02 · 1:27 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte