LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

meager - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

meager Significados da Palavra

  • falta de quantidade ou qualidade
  • magro ou emaciado
  • insuficiente ou escasso
Illustration for this word

meager Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

meager Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈmiːɡə/
Estados Unidos /ˈmiɡər/
Sílabas
meager

meager Etimologia da Palavra

meager = meager + -ly (sufixo adjetival) → latim 'macrum' (magro) → francês arcaico 'maigre' → inglês. Imagine um animal magro e faminto que mal sobrevive; sua aparência magra captura a escassez.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Meager é um adjetivo em inglês que descreve algo que é insuficiente, escasso ou de má qualidade. Pode referir-se a refeição, renda, recursos ou oportunidades, sempre com uma nuance de descontentamento ou compaixão. Em comparação com generoso ou abundante, meager enfatiza a falta. Em inglês britânico também se escreve meagre, mas o significado permanece o mesmo. Use meager para expressar que pouco foi feito ou fornecido, sem elogiar. Uma imagem útil é imaginar um animal magro e lutando para sobreviver; ajuda a lembrar a ideia de escassez.

Lembretes de Uso

  • Meager é usado para descrever algo insuficiente ou de má qualidade.
  • Aplicável a coisas, não a pessoas.
  • Ortografia britânica: meagre.
  • Colocações comuns: meager meal, meager income, meager resources.
  • O tom é negativo ou crítico; ajuste o registro conforme o contexto.

Equívocos Comuns

  • Meager nem sempre corresponde a 'escasso'; às vezes é mais neutro usar 'escasso'.
  • Não descreva pessoas com meager.
  • Meager enfatiza a insuficiência, não apenas o tamanho.
  • Meagre e meager têm o mesmo significado; use a que preferir.
  • Evite usar meager em contextos positivos.

Diferenças de Visão Linguística

Meager carrega nuance de falta e, por vezes, de reprovação; é importante atentar à tonalidade ao usar em contextos neutros.

Dicas de Aprendizagem

  • memorize meager collocations (meager meal, meager income, meager resources).
  • compare scarce e meagre para entender tons.
  • pratique des descriptions de vários tipos de insuficiência (tempo, fundos, qualidade).
  • observe a grafia britânica meagre e use de acordo com o contexto.
  • use meager em opiniões ou editoriais para expressar crítica.
  • leia e ouça frases que mostrem nuances de escassez.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'meager'?

A.Sparse
B.Abundant
C.Lavish
D.Plentiful
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'meager' correctly?

A.She had a meager breakfast before running a marathon.
B.The meager tree produced an abundance of fruits.
C.He received a meager pay raise as a reward for his hard work.
D.They enjoyed a meager meal at the luxurious restaurant.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'meager'?

A.Adequate
B.Scanty
C.Plentiful
D.Generous
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'meager'?

A.Impoverished
B.Sparse
C.Abundant
D.Scarce
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario where having a meager supply would be challenging?

A.Managing a large-scale buffet restaurant
B.Preparing for a long hiking trip
C.Starting a food drive for the local community
D.Stocking up for a winter storm

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte