meagre - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
meagre Significados da Palavra
- não suficiente em quantidade ou qualidade
- magro ou fraco
- falta de riqueza ou abundância
meagre Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
meagre Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈmiːɡə/
Estados Unidos
/ˈmiɡər/
meagre Etimologia da Palavra
meagre = ‘meagre’ (latim: ‘macrus’ que significa 'magro') + ‘-e’ (sufixo adjetival). Originou-se do latim, passou pelo francês antigo antes de se tornar parte do inglês médio. Imagine uma árvore fina e frágil em um campo estéril, representando a escassez.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Meagre é um adjetivo que descreve algo insuficiente em quantidade ou qualidade. Tem tom negativo, comum em registros formais ou literários; no inglês britânico é mais comum do que meager; no americano utiliza-se meager. Pode acompanhar várias categorias: orçamento, colheita, renda, oportunidades. Usar em contextos formais ou literários é comum.
Lembretes de Uso
- • Indica insuficiência em quantidade ou qualidade; tom negativo
- • Usado especialmente no inglês britânico; no americano, meager
- • Com collocações com recursos, orçamento, colheita, alimentação
- • Não utilizado para situações positivas ou abundantes
- • Em textos formais pode soar arcaico/exótico
- • Evite confundir com palavras parecidas
Equívocos Comuns
- Meagre não significa apenas pouco; pode indicar insuficiência também na qualidade.
- Não é apenas uma variação de grafia de meager; o sentido é semelhante.
- Não se aplica somente a comidas; pode referir-se a recursos, rendimento, resultados.
- O tom geralmente é negativo ou crítico.
- No inglês britânico usa-se mais meagre; no americano, meager.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, meagre traz ideia de insufficiência com tom literário; pode confundir com escasso sem nuance negativa mais forte.
Dicas de Aprendizagem
- Compare meagre com meager para perceber diferenças de grafia e registro.
- Use com substantivos que indiquem escassez (orçamento, colheita, recursos, oportunidades).
- Treine em contextos negativos para captar o tom crítico.
- Não confunda com mere, que significa apenas.
- Leia textos britânicos para ver o tom formal de meagre.
- Pratique com diálogos curtos sobre orçamento ou refeições.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'meagre' mean?
A.Lacking in quantity or quality
B.Abundant and generous
C.Bright and cheerful
D.Fat and heavy
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'meagre' correctly?
A.The athlete's meagre performance impressed everyone.
B.The meagre cake was the best dessert at the party.
C.He had a meagre amount of money saved for his vacation.
D.She enjoyed her meagre garden filled with flowers.
Passo 3: Sinônimos
Which of the following words is most similar to 'meagre'?
A.Abundant
B.Sparse
C.Rich
D.Plentiful
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'meagre'?
A.Abundant
B.Insufficient
C.Scarce
D.Limited
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where something is considered meagre?
A.The company had a very meagre budget for the project this year.
B.They received plenty of food for the family gathering.
C.His extensive library contains numerous valuable books.
D.The team celebrated their successful fundraising efforts.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App