mechanic - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
mechanic Significados da Palavra
- pessoa que repara máquinas
- relacionado à mecânica
- pessoa habilidosa com as mãos
mechanic Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
mechanic Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/məˈkænɪk/
Estados Unidos
/məˈkænɪk/
mechanic Etimologia da Palavra
Do grego 'mechanikos' (relacionado a máquinas) + latim 'mechanicum' (mecânico) → francês antigo → inglês. Visualize um artesão trabalhando em uma máquina complexa, cercado por ferramentas e peças, mostrando sua habilidade e precisão, incorporando a essência do que significa ser um 'mecânico'.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu seguro uma chave inglesa e giro um parafuso teimoso. Movo o corpo, mudo levemente de posição e mantenho um ritmo estável enquanto a máquina ronrona. Ajusto a pressão, dou mais uma volta e o parafuso cede; o ar frio sopra na palma. Esse pequeno momento mostra como um mecânico transforma esforço em resultado no trabalho real.
Contexto Real
Um mecânico é a pessoa que repara máquinas, viaturas, eletrodomésticos ou equipamentos industriais. O termo também aparece em mecânica, a rama da física que estuda o movimento e as forças. Como adjetivo, mecânico descreve algo relacionado com máquinas. Em português, é comum dizer por exemplo: 'um mecânico experiente', 'oficina mecânica' ou 'engenharia mecânica'. Atenção a confusões com termos parecidos: mecânica (ciência) vs mecânico (profissão); em contextos técnicos, prefira expressões claras como 'oficina de mecânica' ou 'diagnóstico mecânico'.
Lembretes de Uso
- - Use mecânico para a pessoa que repara máquinas.
- - Não confundir com mecânica (disciplina) ou mecânico como adjetivo.
- - Exemplos úteis: mecânico automotivo, oficina mecânica.
- - Atenção ao gênero (mecânico/a) e ao contexto.
- - Dê preferência a termos claros em manuais técnicos.
Equívocos Comuns
- Associar mecânico apenas com a mecânica como disciplina.
- Pensar que mecânico significa apenas ciência, não profissão.
- Confundir mecânico com engenheiro em títulos de trabalho.
- Usar mecânico para descrever objetos sem relação com a profissão.
- Misturar mechanical com mechanic em frases técnicas.
Diferenças de Visão Linguística
Considere mechanic como título de profissão; não confundir com mecânica como disciplina. Distinguir entre pessoa e campo é essencial.
Dicas de Aprendizagem
- 1) Memorize expressões comuns: mecânico automotivo, técnico de manutenção.
- 2) Distingua entre profissão e disciplina (mecânica).
- 3) Pratique diálogos de reparo.
- 4) Aprenda adjetivos correlatos: mecânico, mecânica, mecanicamente.
- 5) Use exemplos simples em fala e escrita.
- 6) Revise equívocos comuns e falsos cognatos.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'mechanic'?
A.A person who fixes cars
B.A type of tree
C.A cooking utensil
D.A type of music genre
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'mechanic' correctly?
A.She played the mechanic at the school play.
B.The mechanic painted a beautiful landscape.
C.The mechanic sang a song on stage.
D.He hired a mechanic to repair his car.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'mechanic'?
A.Artist
B.Chef
C.Engineer
D.Teacher
Passo 4: Antônimos
What is an opposite word for 'mechanic'?
A.Driver
B.Painter
C.Pilot
D.Musician
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you need a mechanic?
A.To design a website
B.To cook a meal
C.To fix a broken car
D.To teach a class
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App