mend - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
mend Significados da Palavra
- reparar algo quebrado
- melhorar ou corrigir uma situação
- curar uma ferida ou lesão
mend Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
mend Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/mɛnd/
Estados Unidos
/mɛnd/
mend Etimologia da Palavra
Raiz: mend = consertar; Origem histórica: latim mendicare → francês antigo amender → inglês mend; Imagem de memória: imagine uma pessoa costurando um tecido rasgado, cuidadosamente trazendo-o de volta à vida.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Mend é um verbo versátil em inglês que significa reparar algo que está quebrado, consertar ou melhorar uma situação, ou curar uma ferida. Enfatiza restabelecer a função ou qualidade em vez de substituir, e pode ser aplicado a objetos, relacionamentos ou saúde. Pode-se dizer mend clothes, mend uma relação ou mend uma situação. Em inglês, mend é próximo de repair como sinônimo amplo, mas muitas vezes carrega a nuance de restauração gradual ou cuidadosa. A imagem mnemônica é a de costurar um tecido rasgado até que volte à vida.
Lembretes de Uso
- Mend é um verbo que se usa para reparar algo que está danificado, corrigir ou melhorar uma situação, ou curar uma ferida. Enfatiza restabelecer a função ou a qualidade, em vez de substituí-lo, e pode ser aplicado a objetos, relações ou saúde. Pode‑se dizer mend roupas, mend um relacionamento ou mend uma situação. Em inglês, mend é próximo de repair como sinônimo amplo, mas costuma trazer a nuance de restauração gradual ou cuidadosa. A imagem mnemonic é costurar um tecido rasgado até que ele volte à vida.
Equívocos Comuns
- Mend só se usa para reparar roupas.
- Mend sempre significa consertar perfeitamente.
- Mend e heal são intercambiáveis em todos os contextos.
- Mend não pode ser usado para coisas abstratas como relacionamentos ou saúde.
- Mend implica uma reparação rápida.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, mend sugere recuperação gradual, não apenas conserto completo. Pode haver confusão com repair ou heal em contextos abstratos como relações ou saúde.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda collocações comuns: remendar um furo, consertar roupas, remendar relações, melhorar a saúde.
- Compare mend com repair para entender quando usar cada um.
- Pratique o pretérito: 'mended', por exemplo: 'Ela consertou o casaco ontem.'
- Comece com consertos concretos e amplie para usos abstratos.
- Use a imagem de costurar para ajudar a lembrar.
- Cuidado com expressões como 'mend the gap' em contextos sociais.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'mend' mean?
A.Clean
B.Break
C.Build
D.Repair
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'mend' correctly?
A.She needs to wash the dishes.
B.The car broke down on the highway.
C.He mended his torn shirt.
D.They painted the entire house.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'mend'?
A.Destroy
B.Replace
C.Ignore
D.Fix
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'mend'?
A.Improve
B.Enhance
C.Break
D.Fulfill
Passo 5: Domínio
In what situation would you need to mend something?
A.When it is brand new
B.When it is damaged or broken
C.When it is in perfect condition
D.When it is dirty
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Anecdotes and Responses: Lessons from the Nursing World
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App