mendicant - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
mendicant Significados da Palavra
- uma pessoa que depende de doações de caridade
- um membro de uma ordem religiosa que vive de esmolas
- alguém que pede dinheiro ou comida
mendicant Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
mendicant Fonética e Pronúncia
Reino Unido
./ˈmɛn.dɪ.kənt/
Estados Unidos
./ˈmɛn.dɪ.kənt/
mendicant Etimologia da Palavra
mendicant = mend = mendigar + cant = canção; Latim mendi 'mendicidade' → Francês antigo mendiant → Inglês mendicant. Imagine uma pessoa cantando uma canção triste enquanto pede na rua.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Mendicante é um substantivo que descreve uma pessoa que pede esmolas. Historicamente também se refere a um membro de ordens religiosas que vive de esmolas. No português atual, mendicante soa mais formal e literário que mendigo e aparece às vezes em textos históricos ou religiosos; em linguagem comum usa-se mais mendigo, sem-teto ou pessoa que pede. A etimologia vem do latim mendicare 'pedir', passando pelo francês antigo mendian.
Lembretes de Uso
- Use mendicante em contextos formais ou históricos
- Em conversação, prefira mendigo ou pedinte
- Atente à nuance religiosa ao falar de ordens mendicantes
- Não descreva alguém que pede esmolas de forma casual com mendicante
- Use mendicantes para grupos ou ordens
- Tom formal/antigo
Equívocos Comuns
- É exatamente o mesmo que mendigo em todos os contextos
- Refere-se apenas a figuras religiosas
- Significa que a pessoa mendiga apenas por si
- É um termo de uso cotidiano
- Pode descrever mendicantes ocasionais
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, mendicante parece mais formal/antigo; pode soar estranho no dia a dia. Entenda a nuance religiosa para evitar mal-entendidos.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda os dois significados principais (pedinte vs. membro de ordem mendicante)
- Observe as collocações: esmolas, esmolar, ordem mendicante
- Tome cuidado com o tom formal ou histórico em textos
- Compare com mendigo e outros sinônimos
- Pratique com textos históricos ou religiosos
- Evite usar mendicante na fala do dia a dia
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'mendicant'?
A.Generous
B.Beggar
C.Strong
D.Happy
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'mendicant' used correctly?
A.The mendicant asked for spare change on the street.
B.The mendicant man donated money to charity.
C.The students showed mendicant behavior in class.
D.She was mendicant about her possessions.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'mendicant'?
A.Wealthy
B.Pauper
C.Rich
D.Bountiful
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'mendicant'?
A.Benevolent
B.Ask
C.Solicit
D.Begging
Passo 5: Domínio
How would you describe a mendicant in real-life?
A.Hardworking individual
B.Successful entrepreneur
C.Athlete
D.Person who relies on alms
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App