LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

metabolism - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

metabolism Significados da Palavra

  • o processo de conversão de alimentos em energia
  • os processos químicos em organismos vivos
  • a soma de todas as reações bioquímicas no corpo
Illustration for this word

metabolism Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

metabolism Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /məˈtæb.əl.ɪ.zəm/
Estados Unidos /məˈtæb.əl.ɪ.zəm/
Sílabas
metabolism

metabolism Etimologia da Palavra

metabolismo = meta- (mudança) + bol (jogar) + -ismo (processo). Origem histórica: grego → latim → inglês. Imagem de memória: imagine uma fábrica movimentada onde os alimentos são transformados em energia - máquinas trabalhando constantemente para alimentar nossos corpos.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

O metabolismo é o conjunto de reações químicas que transformam os alimentos em energia e nos blocos de construção para o crescimento e a reparação. Inclui a quebra de nutrientes, a obtenção de energia e a síntese de moléculas. O metabolismo é influenciado por hormonas, atividade física, idade e saúde. Ao fazer exercício, a musculatura demanda mais combustível, e a taxa metabólica pode aumentar temporariamente. Imagem mental: uma fábrica no corpo, onde a comida entra, as máquinas trabalham, a energia sai como potência utilizável e os resíduos são eliminados. Etimologia: meta- (mudança) + bol (lançar) + -ismo (processo).

Lembretes de Uso

  • O metabolismo não é a mesma coisa que digestão nem calorias queimadas. É o sistema de energia de todo o corpo. O treino de força pode aumentar ligeiramente a taxa metabólica em repouso. A hidratação e o sono ajudam a sustentar a saúde metabólica. A hora das refeições importa menos do que a ingestão total diária. Em caso de problemas de saúde, medicamentos podem afetar o metabolismo.

Equívocos Comuns

  • O metabolismo é a mesma coisa que a digestão.
  • Um metabolismo rápido significa sempre estar magro.
  • Apenas pessoas obesas têm metabolismo lento.
  • Pular refeições diminui drasticamente o metabolismo.
  • Todos os carboidratos são maus para o metabolismo.

Diferenças de Visão Linguística

Explicar a um falante de portugues que o metabolismo e um conjunto de processos quimicos em todo o corpo, nao apenas digestao ou calorias queimadas. os aprendizes muitas vezes confundem metabolismo com apetite ou peso.

Dicas de Aprendizagem

  • Relacione o metabolismo com atividades diarias como exercicio e sono.
  • Use termos como taxa metabólica e saúde metabólica.
  • Diferencie metabolismo de digestao e calorias queimadas.
  • Guarde a etimologia meta- e -ismo para lembrar mudanca e processo.
  • Pratique com cenarios de acelerar e retardar.
  • Use a imagem de uma fábrica no corpo para reforçar o conceito.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'metabolism'?

A.Social interaction
B.Biological theory
C.Physical movement
D.Chemical process
Passo 2: Uso

In which sentence is 'metabolism' used correctly?

A.She enjoys reading about the metabolism of ancient civilizations.
B.He has a slow metabolism which makes it hard to gain weight.
C.The metabolism between them led to a successful partnership.
D.Metabolism is a fun hobby for many people.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym for 'metabolism'?

A.Construction
B.Breakdown
C.Static
D.Mitigation
Passo 4: Antônimos

What is the opposite meaning of 'metabolism'?

A.Serenity
B.Calmness
C.Inactivity
D.Harmony
Passo 5: Domínio

How does 'metabolism' affect weight management in individuals?

A.It has no impact on weight.
B.Metabolism is not related to weight.
C.Faster metabolism helps in weight gain.
D.Slower metabolism leads to weight loss.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte