LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

metaphorical - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

metaphorical Significados da Palavra

  • relacionado a uma metáfora
  • figurativamente falando
  • simbólico por natureza
Illustration for this word

metaphorical Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

metaphorical Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌmɛtəˈfɒrɪkəl/
Estados Unidos /ˌmɛtəˈfɔrɪkəl/
Sílabas
metaphorical

metaphorical Etimologia da Palavra

Decomposição das raízes: meta- (além) + phor (carregar) + -ical (relacionado a). Origem histórica: do latim 'metaphoram' através do francês antigo 'metaphore' para o inglês. Imagem da memória: Imagine uma borboleta carregando significados além de sua aparência; simboliza transformação e ideias mais profundas.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Metafórico refere-se a algo que diz respeito a uma metáfora, isto é, expressões figuradas em vez de sentido literal. No uso cotidiano, descreve sentimentos complexos ou ideias abstratas ao compará-los com imagens familiares. Dizer que uma situação é metafórica indica um significado simbólico, não uma realidade objetiva. Na escrita, emprega-se metáforas e recursos figurativos para transmitir nuances. Os aprendizes devem distinguir entre sentido literal e figurado pelo contexto e por pistas linguísticas. O excesso de metáforas pode confundir; use com moderação para manter a clareza da mensagem.

Lembretes de Uso

  • Distingua o sentido literal do figurado.
  • Procurar expressões como «em um sentido metafórico».
  • Evite o uso excessivo de metáforas em textos formais.
  • Pratique com metáforas comuns e registre seus significados.
  • Em caso de dúvida, reformule de forma literal para checar a clareza.

Equívocos Comuns

  • Achar que metafórico é sempre literal incorreto
  • Confundir metafórico com metáfora
  • Pensar que só se usa em poesia
  • Achar que não é preciso usar linguagem figurada
  • Supor que o figurado não pode descrever ideias concretas

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam associar símbolos culturais; pratique pistas de contexto para captar o sentido figurado sem traduzir literalmente.

Dicas de Aprendizagem

  • Mantenha um caderno de padrões metafóricos comuns.
  • Associe a linguagem figurada à intenção do falante.
  • Leia vários gêneros para identificar metáforas recorrentes.
  • Pratique para parafrasear literalmente declarações figuradas.
  • Peça esclarecimentos quando uma metáfora parecer obscura.
  • Use metáforas com moderação para manter a clareza.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'metaphorical' mean?

A.Literal
B.Specific
C.Symbolic
D.Pronounced
Passo 2: Uso

Choose the correct usage of the word 'metaphorical' in a sentence.

A.Her explanation was metaphorical and didn't make any sense.
B.The metaphorical temperature today is very cold.
C.The metaphorical meaning of his words conveyed deep emotions.
D.He is metaphorical about his love for nature.
Passo 3: Sinônimos

Which of the following words is most similar to 'metaphorical'?

A.Factual
B.Direct
C.Imaginative
D.Concrete
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'metaphorical'?

A.Abstract
B.Symbolic
C.Literal
D.Imaginative
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where someone might use a metaphorical expression?

A.The meeting discussed literal details about the project.
B.She often uses metaphorical language in her poetry to evoke feelings.
C.Please explain the literal meaning of the phrase.
D.His speech was very direct and to the point.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
How Ideas Become 'Contagious' on Social Media

Technology & Social Media

2026.02.11 · 1:12 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Jumpstart Pop-up Campaign in Commuter Spaces

Advertising & Consumerism

2025.10.17 · 1:15 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Quiet Forces: Rhetoric, Demonstration and the Body

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.10.07 · 1:22 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte