LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

metropolitan - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

metropolitan Significados da Palavra

  • relacionado a uma grande cidade ou suas áreas circundantes
  • pertinente à cidade principal de uma região
  • de ou relacionado a uma metrópole
Illustration for this word

metropolitan Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

metropolitan Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /mɛtrəˈpɒlɪtən/
Estados Unidos /ˌmɛtrəˈpɑlɪtən/
Sílabas
metropolitan

metropolitan Etimologia da Palavra

metro- = cidade + politan = cidadão. Origem: Grego → Latim → Antigo Francês → Inglês. Imagine uma cidade movimentada cheia de cidadãos orgulhosos que a chamam de lar, mostrando a essência da vida urbana.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Metropolitano é um adjetivo que se refere a grandes cidades e à sua área circundante; como substantivo é menos comum, aparece em expressões como área metropolitana. Em português, costuma-se usar também ‘zona metropolitana’ ou ‘área metropolitana’. Importante não confundir metropolis (a cidade) com metropolitan (a região ao redor da cidade).

Lembretes de Uso

  • Lembre-se: metropolitan refere-se à cidade e à sua área circundante. Usa-se em contextos regionais ou de planejamento. Distingue metropolitan de metropolis (a cidade) e de área metropolitana (região). Tomar cuidado com o registro formal.

Equívocos Comuns

  • Metropolitano não é o mesmo que cidade metropolitana; às vezes confundem com metropolis.
  • Metropolitano e metropolis não são intercambiáveis em todos os contextos.
  • Metropolitano é usado para áreas ao redor da cidade, não apenas a cidade em si.
  • Não use metropolitan para descrever qualquer cidade grande sem nuance.
  • É preciso distinguir área metropolitana da cidade central.

Diferenças de Visão Linguística

Os falantes de português às vezes associam metropolitan apenas à cidade grande, esquecendo a ideia de região metropolitana. O erro comum é confundir metropolitan com metropolis ou urban sem contexto regional.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda as duas funções: adjetivo e substantivo.
  • Associe com expressões como área metropolitana ou região metropolitana.
  • Distingua metropolis (a cidade) de metropolitan (a região ao redor).
  • Use em registro formal; evite em conversação casual.
  • Familiarize-se com termos locais equivalentes (área metropolitana, região metropolitana).
  • Pratique com exemplos de planejamento urbano.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'metropolitan'?

A.Pleasant
B.Religious
C.Bright
D.Related to a city
Passo 2: Uso

In which sentence is 'metropolitan' used correctly?

A.He attended a metropolitan university in the city.
B.She lived in a rural area far from the town.
C.The ancient ruins were located in the forest.
D.The mountain range was vast and majestic.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'metropolitan'?

A.Cosmopolitan
B.Rural
C.Remote
D.Suburban
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'metropolitan'?

A.Urban
B.Country
C.Isolated
D.Locality
Passo 5: Domínio

How is the concept of 'metropolitan' important in urban planning?

A.In relation to transportation infrastructure
B.By promoting cultural diversity
C.For affordable housing initiatives
D.In sustainability efforts

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte