migration - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
migration Significados da Palavra
- o ato de mover-se de um lugar para outro
- um movimento sazonal de animais de uma região para outra
- o processo de pessoas mudando para um novo país
migration Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
migration Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/maɪˈgreɪʃən/
Estados Unidos
/maɪˈɡreɪʃən/
migration Etimologia da Palavra
migrate = mover-se, -ation = processo; latim 'migratio' → francês arcaico 'migracion' → inglês. Imagine animais voando para o sul com a mudança das estações, mostrando sua jornada de migração.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu move o corpo, giro os ombros, puxo a mala, e dou um passo para a rua nova. Cada curva do caminho parece soltar o que ficou e apontar para um novo rumo, uma pequena migration em movimento. Ajusto o passo, enfrento o ruído da multidão e sigo adiante, mantendo a força para change de direção. No fim, migration é apenas a lembrança de colocar você mesmo em lugar onde a mudança é possível.
Contexto Real
Migration é um substantivo que descreve o movimento de um lugar para outro, seja a migração sazonal de animais ou o deslocamento de pessoas para um país diferente. Em português também abrange processos sociais como imigração e emigrção. A raiz vem do latim migratio, ‘movimento’, e o verbo equivalente é migrar. Estudar a diferença entre emigrar, imigrar e migrar ajuda a evitar confusões. Em contextos históricos, geográficos e econômicos, a migração molda fronteiras, culturas e mercados de trabalho. O conceito envolve tanto causas quanto consequências, incluindo desafios de integração e linguagem.
Lembretes de Uso
- - Use migração para descrever o processo de deslocamento, não o ato em si.
- - Diferencie migração animal (sazonal) de migração humana (deslocamento para outro país).
- - Migração é o processo; emigrar/imigrar descrevem sair/entrar em um país.
- - Locuções comuns: padrão de migração, migração sazonal.
- - Etimologia: migratio, do latim.
Equívocos Comuns
- Migração é apenas sobre pessoas indo para outro país.
- Migração é um fenômeno moderno.
- Migração e imigração são a mesma coisa.
- Animais migram apenas por escolha humana.
- Migração é o mesmo que viajar.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, migração é vista como um processo amplo que envolve fenômenos sociais e geográficos; muitas vezes confunde-se com emigrar/imigrar.
Dicas de Aprendizagem
- Lembre-se de que migração é um processo, não um ato isolado.
- Diferencie migração animal de migração humana conforme o contexto.
- Aprenda migrar, imigração e emigração como termos relacionados.
- Use expressões comuns: padrão de migração, migração sazonal.
- Pratique com diferentes sujeitos (pássaros, refugiados, trabalhadores).
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'migration'?
A.State of being still
B.Process of moving from one place to another
C.Confusion or disorder
D.Act of speaking loudly
Passo 2: Uso
In which sentence is 'migration' used correctly?
A.She was lost in the migration of thoughts.
B.His migration personality made him popular.
C.The birds began their southward migration.
D.The migration of the storm caused damage.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'migration'?
A.Stoppage
B.Silence
C.Confusion
D.Journey
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'migration'?
A.Settlement
B.Travel
C.Rest
D.Calm
Passo 5: Domínio
How does the concept of 'migration' apply to birds?
A.Birds stay in one place all year round.
B.Birds change their feathers.
C.Birds fly long distances to find better weather or food.
D.Birds hibernate during winter.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App