misdirect - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
misdirect Significados da Palavra
- direcionar mal
- enganar
- confundir
misdirect Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
misdirect Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˌmɪsdɪˈrɛkt/
Estados Unidos
/ˌmɪsdəˈrɛkt/
misdirect Etimologia da Palavra
(a) mis- (erroneamente) + direct (direcionar); (b) Originado do inglês médio, do francês antigo 'mesdirecter', do latim 'mis-' + 'dirigere'; (c) Imagine tentar dar direções a alguém, mas enviar acidentalmente para um lugar completamente errado, como uma bússola girando loucamente no mar.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
O verbo misdirect significa conduzir alguém na direção errada, seja intencionalmente ou por erro. Pode referir-se a dar instruções de percurso incorretas, ou a fazer com que alguém se concentre em uma pista equivocada, levando à confusão. A etimologia aponta para mis- (errado) + direct (guiar). Em uso, é comum dizer que alguém foi mal direcionado ou que a atenção foi desviada para informações enganosas. Difere de mislead: misdirect foca na direção ou orientação incorreta, enquanto mislead envolve enganar sobre uma crença ou conclusão. Exemplos úteis: indicar direções erradas, desviar a atenção para uma pista enganosa.
Lembretes de Uso
- Lembre-se: misdirect foca na direção errada, não na crença. Diferencie misdirect de mislead. Use com direções, pistas ou atenção. Pode ser intencional ou um erro. Observe o contexto para saber se o foco é o caminho ou a crença.
Equívocos Comuns
- Misdirect é igual a mislead
- Misdirect só acontece quando alguém mente
- Misdirect envolve sempre uma direção física
- Não se aplica a ideias abstratas
- Mislead é sempre intencional
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, misdirect foca na direção incorreta, não na crença. Pratique com direções ou pistas para distinguir de mislead.
Dicas de Aprendizagem
- Concentre-se no contexto direcional (mapas, rotas, pistas).
- Compare misdirect com mislead para distinguir direção vs crença.
- Crie frases contrastando misdirect e mislead.
- Pratique com collocações comuns como misdirected directions.
- Treine a pronúnia para capturar nuances.
- Anote situações cotidianas com exemplos curtos.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'misdirect'?
A.To give correct instructions
B.To lead in the wrong direction
C.To guide someone accurately
D.To assist in finding the right path
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'misdirect' correctly?
A.They misdirect people when they offer guidance on complex issues.
B.She tried to misdirect her feelings, but it didn't work.
C.I will misdirect my time on this project to ensure it fails.
D.He did not mean to misdirect the meeting's agenda.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'misdirect'?
A.Redirect
B.Clarify
C.Encourage
D.Teach
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'misdirect'?
A.Confuse
B.Guide
C.Aim
D.Wander
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might misdirect efforts?
A.When planning an event, making sure to capture guests' interests.
B.It's important to focus on your goals to achieve success.
C.The teacher used the wrong approach, leading students away from the topic.
D.During the campaign, the candidates should highlight their qualifications.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App