monastery - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
monastery Significados da Palavra
- um edifício onde vivem e trabalham monges
- um lugar de retiro e oração religiosa
- uma instituição para a comunidade religiosa.
monastery Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
monastery Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈmɒn.ə.stəri/
Estados Unidos
/ˈmɑː.nə.stər.i/
monastery Etimologia da Palavra
monastery = monast- (do latim 'monachus' que significa 'monge') + -ery (sufixo que indica um lugar). Origem latina → francês antigo → inglês. Imagine um lugar sereno onde monges se reúnem, cantando e meditando juntos em silêncio, cercados pela natureza.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Em inglês, monastery refere-se a um edifício onde monges vivem e trabalham e, de forma mais ampla, à própria comunidade religiosa. Evoca uma imagem de tranquilidade e austeridade, com rotinas diárias de oração, estudo e trabalho, muitas vezes em torno de paredes de pedra. A palavra também pode descrever um lugar de retiro religioso ou a instituição dessa comunidade. O aluno deve perceber que monastery não é o mesmo que convento (para mulheres religiosas) ou igreja; costuma indicar uma comunidade permanente habitada, em oposição a um simples retiro temporário.
Lembretes de Uso
- - Refere-se a uma comunidade religiosa permanente, não a um local turístico.
- - Diferenciar monastery de convento e igreja conforme o contexto.
- - Colocações comuns: vida monástica, regras do mosteiro, jardim do mosteiro.
- - Verbos úteis: entrar em um mosteiro, retirar-se para um mosteiro, administrar um mosteiro.
- - Use com adjetivos como calmo, austero, histórico.
Equívocos Comuns
- Mosteiro = local turístico.
- Apenas monges podem ficar lá.
- Mosteiro = igreja; são a mesma coisa.
- Mosteiros não funcionam nos dias de hoje.
- Convento e mosteiro são idênticos.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, monastery frequentemente se confunde com convento; destaque a ideia de comunidade permanente para evitar erros.
Dicas de Aprendizagem
- Estude colisões comuns: vida monástica, ordem monástica, jardim do mosteiro.
- Pratique diferenciar mosteiro, convento e igreja no contexto.
- Leia textos de viagem que mencionem mosteiros para uso natural.
- Guarde adjetivos úteis: calmo, austero, histórico, remoto.
- Crie diálogos: visitar um mosteiro; permanecer em um mosteiro.
- Compare com sinônimos: abadia, claustro, eremita.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'monastery'?
A.A building with classrooms
B.A science laboratory
C.A religious building for monks
D.A hospital
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'monastery' used correctly?
A.The monks lived peacefully in the monastery.
B.He visited the monastery to learn ballet.
C.She went to the monastery to study physics.
D.The monastery was famous for its art gallery.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'monastery'?
A.Castle
B.Mansion
C.Library
D.Temple
Passo 4: Antônimos
Which word is an opposite of 'monastery'?
A.Graveyard
B.Convent
C.Synagogue
D.Reservoir
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you most likely encounter a 'monastery'?
A.Hospital emergency room
B.Shopping mall
C.Religious pilgrimage
D.Amusement park
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App