LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

motives - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

motives Significados da Palavra

  • razão para fazer algo
  • emoção que impulsiona a ação
  • tema na arte ou literatura
Illustration for this word

motives Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

motives Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈməʊtɪv/
Estados Unidos /ˈmoʊtɪv/
Sílabas
motive

motives Etimologia da Palavra

motive = mot- (mover) + -ive (relativo a). Origem: latim motus → francês antigo motiv → inglês. Imagine um 'movimento' que impulsiona a ação, como um fantoche sendo puxado.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco a mão na maçaneta e empurro a porta para abri-la, e a sala ganha vida com meus gestos move. Realojo meu peso, volto o olhar para a frente e a meta me puxa para o próximo passo. O esforço de manter o controle torna o momento tenso, como um fio que me guia para uma direção. A partir daí, não há regra, mas a motivação que impulsiona minhas ações — a sensação de entender por que sigo por aquele caminho move.

Contexto Real

Motive é um substantivo em inglês que pode significar a razão para fazer algo, uma emoção que impulsiona a ação ou um tema recorrente na arte ou na literatura. No uso cotidiano, pergunta-se frequentemente qual é o motivo para entender a intenção. Pode descrever a motivação de uma personagem, a força motriz de um evento ou o fio condutor de uma obra. Expressões comuns incluem 'strong motive' e 'hidden motive'. Motive difere de propósito: o motivo é a força propulsora; o propósito é o objetivo final. Etimologia: do latim motus, movimento; do francês motiv, como um 'mover' que impulsiona ações.

Lembretes de Uso

  • Use motive para razões internas; distinguir motive de propósito; atenção a motivação emocional vs racional; contextos legais; expressões comuns: strong/hidden motive

Equívocos Comuns

  • Motive é o mesmo que propósito
  • Motive é apenas emoção
  • Motive só aparece em contextos criminais
  • Não se distingue de motivo
  • Deve-se sempre usar em frases

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, motive pode significar tanto razão interna quanto impulso externo; às vezes confunde-se com propósito ou emoção envolvida, especialmente em contextos literários.

Dicas de Aprendizagem

  • Lembre-se de que motive pode incluir razão e força motriz
  • Diferencie motive de propósito
  • Use o contexto (crime, literatura, psicologia) para escolher o sentido
  • Pratique collocations comuns (strong motive, hidden motive)
  • visualize motive como a força que impulsiona a ação

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Friendly Restaurant Order

Restaurant Order

2026.04.05 · 0:32 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte