naive - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
naive Significados da Palavra
- falta de experiência ou sofisticação
- inocente e confiante
- simples e sem sofisticação
naive Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
naive Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/naɪˈiːv/
Estados Unidos
/nəˈiv/
naive Etimologia da Palavra
naïve: na- (não) + ive (relativo a) do francês, derivado do latim 'nativus' (nativo). Imagine uma criança observando o mundo com olhos grandes, confiando em todos ao seu redor, representando pureza e inocência.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Naive descreve alguém sem experiência ou sofisticação. Também pode indicar uma atitude ingênua e confiante, que acredita no que lhe dizem sem questionar. No uso moderno, naive costuma carregar uma nuance levemente crítica, sugerindo uma visão do mundo demasiado simples ou uma confiança cega. A palavra pode descrever crenças, métodos ou julgamentos que ignoram a complexidade da realidade. Em contextos positivos, pode transmitir afeto pela pureza, mas em contextos negativos indica ingenuidade excessiva.
Lembretes de Uso
- Cuidado com o tom. Naive pode soar carinhoso ou crítico. Evite usar com adultos que já deveriam ser cautelosos. Use com nuances, por exemplo muito ingênuo, um pouco ingênuo, ou ingênuo de forma clara, conforme o contexto.
Equívocos Comuns
- Significa estúpido ou ignorante
- Sempre é um termo negativo
- Só se aplica a crianças
- Não pode descrever crenças ou planos
- É o oposto de sofisticado
Diferenças de Visão Linguística
Em português, ingênuo pode soar carinhoso ou crítico conforme o contexto. É diferente de inocente: muitas vezes descreve falta de experiência ou de discernimento. Cuidado com a entonação para não parecer ofensivo.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda collocações comuns: plano ingênuo, crença ingênua, confiança ingênua
- Associe com o contexto: ingênuo na política vs ingênuo na fantasia
- Diferencie de inocente e crédulo
- Use intensificadores para ajustar a intensidade
- Preste atenção ao tom (afetuoso vs depreciativo)
- Pratique com contrastes reais
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'naive'?
A.Experienced
B.Skillful
C.Inexperienced
D.Knowledgeable
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'naive' used correctly?
A.She was very experienced in the field.
B.They were all knowledgeable about the topic.
C.The team showed skillful teamwork.
D.He was naive to trust a stranger.
Passo 3: Sinônimos
Which word is an antonym of 'naive'?
A.Gullible
B.Astute
C.Innocent
D.Skeptical
Passo 4: Antônimos
In what real-life context might someone be considered 'naive'?
A.Starting a business without any research
B.Winning a chess tournament
C.Teaching a language class
D.Writing a best-selling book
Passo 5: Domínio
Reflect on a time when you or someone you know acted 'naive'.
A.Embarrassing
B.Educational
C.Surprising
D.Dangerous
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App