LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

narrator - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

narrator Significados da Palavra

  • a pessoa que conta a história em um livro ou filme
  • a voz narrativa que guia o leitor
  • narrador onisciente ou limitado
Illustration for this word

narrator Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

narrator Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈnɑː.rə.tɔː/
Estados Unidos /ˈnær.ə.tɚ/
Sílabas
narrator

narrator Etimologia da Palavra

Descomposição da raiz: narr- + -ator; do latim narrare 'contar'. Origem histórica: do latim narrare 'contar', via francês antigo narrateur, para o inglês narrator. Imagem de memória: imagine um guia tranquilo nos bastidores contando a história, enquanto as cenas passam.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

O narrador é a pessoa que conta a história, seja num romance, num filme ou numa peça. Nem sempre é um personagem da história; pode ser uma voz externa, confiável ou não confiável, ou até mesmo um coro narrativo. Na análise, distingue-se o narrador em primeira pessoa do narrador em terceira pessoa que conta a partir de uma perspectiva externa. O tom, os preconceitos e os detalhes escolhidos pelo narrador influenciam como os acontecimentos são interpretados. No cinema, a narração em voz-off pode guiar o ambiente, enquanto a narração na tela pode desaparecer conforme as cenas se desenrolam. Entender o narrador ajuda a interpretar motivações e temas.

Lembretes de Uso

  • - O narrador é a voz que conta a história, não o autor.\
  • - Pode ser narrador em primeira pessoa ou em terceira pessoa.\
  • - Um narrador pouco confiável pode enganar; questione o que é mostrado e o que é sugerido.\
  • - O narrador nem sempre é o protagonista.\
  • - No cinema, a narração em voz-off pode guiar o ambiente, mas nem sempre está presente.

Equívocos Comuns

  • O narrador é o autor
  • O narrador é sempre o protagonista
  • Um narrador não confiável não pode ser confiável
  • O narrador mostra todos os detalhes do enredo
  • A narração só acontece em livros

Diferenças de Visão Linguística

Explicar de forma breve para falantes de português a importância da perspectiva e da confiabilidade do narrador.

Dicas de Aprendizagem

  • Compare narradores entre gêneros
  • Identifique a perspectiva (eu/ele/voz externa)
  • Acompanhe a confiabilidade e vieses da narração
  • Parafraseie um trecho do ponto de vista do narrador
  • Procure pistas ocultas na narração

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'narrator'?

A.A type of camera
B.A person who tells a story
C.A musical instrument
D.A cooking utensil
Passo 2: Uso

In which sentence is the word 'narrator' used correctly?

A.He fixed the narrator of his car.
B.She played the role of the narrator in the school play.
C.The narrator helped to bake a cake.
D.The narrator is a type of flower.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'narrator'?

A.Speaker
B.Dancer
C.Painter
D.Gardener
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'narrator'?

A.Listener
B.Actor
C.Writer
D.Observer
Passo 5: Domínio

How is the role of a narrator important in a movie or book?

A.Provides background music
B.Acts as the main character
C.Creates special effects
D.Gives information and guides the audience

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte