LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

listen - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

listen Significados da Palavra

  • uma pessoa que presta atenção a alguém falando
  • alguém que ouve sons ou música
  • um membro da audiência ou participante de uma conversa
Illustration for this word

listen Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

listen Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈlɪs.ən/
Estados Unidos /ˈlɪs.ən/
Sílabas
listen

listen Etimologia da Palavra

listen = lis(t) + -ener; inglês antigo → inglês médio → inglês moderno. Imagine alguém segurando a orelha, inclinando-se para ouvir tudo com intenção e foco.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu me inclino para frente, turn meu ouvido na direção de quem fala. Desloco minha atenção das palavras para o espaço entre os sons, move o que eu ouço. Esse esforço mantém minha percepção afiada, ajustando o ritmo da conversa. Em grupo, mantenho o olhar aberto e deixo os significados emergirem do que é dito e do silêncio.

Contexto Real

Em inglês, listen é principalmente um verbo, mas aqui exploramos um uso nominal: uma pessoa que presta atenção a quem está falando, ou um ouvinte em uma conversa. Em português diríamos ouvinte ou pessoa que escuta. Esse sentido enfatiza atenção ativa, participação, e não apenas ouvir sons. Falantes costumam confundir listen com hear ou com listening como habilidade. O uso nominal é menos comum na fala cotidiana, mas aparece em descrições de eventos, entrevistas ou artigos.

Lembretes de Uso

  • Use listen para enfatizar atenção ativa, não apenas ouvir. Prefira usar ouvinte ou plateia em vez de simplesmente listen como substantivo. Lembre-se da construção listen to alguém falar. Diferencie listen de hear e de listening como habilidade. Pratique collocations como ouvir com atenção, ouvir atentamente. Treine em contextos formais e informais para soar natural.

Equívocos Comuns

  • Confundir listen com hear em todos os contextos
  • Pensar que listen como substantivo é comum no dia a dia
  • Usar listen para significar obedecer em algumas expressões
  • Confundir listen com listening como habilidade
  • Misturar listen to + verbo com listen como substantivo

Diferenças de Visão Linguística

Em português, o uso nominal de listen é incomum; prefira ouvinte/audiência. Evite traduzir literalmente e usar listen como substantivo.

Dicas de Aprendizagem

  • Enquadre listen como uma pessoa: ouvinte ou plateia.
  • Use listen to quando descrever prestar atenção a alguém que fala.
  • Distingua de hear para entender a diferença entre atenção e audição.
  • Pratique com descrições de eventos e entrevistas.
  • Use sinônimos como ouvinte para soar natural.
  • Pratique diálogos curtos sobre escuta atenta.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'listen'?

A.Hear
B.Jump
C.Eat
D.Run
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'listen' correctly?

A.Listen to the teacher during the lesson.
B.I always listen to the taste of my food.
C.Please listen the door before you enter.
D.I like to listen to music with my eyes closed.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'listen'?

A.Watch
B.Sleep
C.Read
D.Cook
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'listen'?

A.Talk
B.Walk
C.Think
D.Play
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario where 'listen' is important?

A.Eating dinner
B.Walking in the park
C.Having a conversation with a friend
D.Watching a movie

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Shopping and Help

Shopping in Store

2026.03.01 · 0:29 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Snack on the Bus

Public Transport

2026.01.08 · 0:32 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Advertising, Outrage and the Changing Market

Advertising & Consumerism

2026.04.19 · 1:26 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Planning Health Outreach in an Island Archipelago

Workplace Meeting

2026.03.07 · 1:06 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Managing a Shared Pantry and Community Tensions

Opinion & Ideas

2026.02.09 · 1:18 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte