LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

nation - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

nation Significados da Palavra

  • um grande grupo de pessoas que compartilham uma cultura comum
  • um corpo político organizado sob um governo
  • um território distinto com sua própria identidade
Illustration for this word

nation Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

nation Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈneɪ.ʃən/
Estados Unidos /ˈneɪ.ʃən/
Sílabas
nation

nation Etimologia da Palavra

nação = nat- (nascido) + -ião (ato de) → Latim 'natio' → Francês antigo 'nacion' → Inglês. Imagine uma grande árvore genealógica onde cada ramo simboliza uma nacionalidade diferente.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco a mão na borda de um mapa e movo lentamente para aproximar dois lugares. A iluminação muda, eu ajusto o ângulo, volto a página e sinto nascer a silhueta de uma nação no peito. Não é sobre terra, é sobre pertencimento e decisão, e eu seguro esse sentimento antes de deixá-lo guiar minhas escolhas. No dia a dia, esse empurrar e puxar aparece nas viagens, nos votos, nas conversas com os vizinhos, e a nação se revela nas minhas ações.

Contexto Real

Nation é um substantivo em inglês que pode indicar um grande grupo de pessoas que partilham uma cultura comum, um corpo político organizado sob um governo ou um território distinto com identidade própria. No uso cotidiano, muitas vezes se confused com 'country' ou 'state', mas a nação enfatiza a identidade cultural e a soberania. Aparece em expressões como 'nation-state', 'national pride' ou 'the nations of the world'. Os aprendizes devem perceber que normalmente não se usa para uma região pequena ou cidade; por vezes implica um povo com identidade comum e vínculos culturais.

Lembretes de Uso

  • Nation é usada para indicar um grande grupo de pessoas que partilham uma cultura comum, um corpo político organizado ou um território distinto com identidade própria. Enfatiza soberania e identidade cultural, não apenas localização geográfica. Em contextos formais ou históricos, aparece em expressões como nation-state e orgulho nacional. Compare com country para geografia e com state para governança.

Equívocos Comuns

  • Nation significa sempre um país; os termos não são intercambiáveis.
  • Nation refere-se apenas ao território, não a pessoas ou cultura.
  • Nation é usada apenas em contextos formais.
  • Uma nação precisa ter um governo e fronteiras.
  • Não se usa Nation para uma cidade.

Diferenças de Visão Linguística

Nation enfatiza pessoas e identidade, não apenas território. Aprendentes podem confundir com country; destaque soberania e cultura.

Dicas de Aprendizagem

  • 1) Distinguir nation de country pelo foco em pessoas/cultura.
  • 2) Praticar nation-state e national identity.
  • 3) nations para vários países.
  • 4) Conhecer colóquios: national, nationwide, nationalism.
  • 5) Não usar para cidades pequenas.
  • 6) Estudar contextos históricos da formação de nações.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'nation' mean?

A.A city
B.A country
C.A continent
D.An ocean
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'nation' used correctly?

A.The nation of Paris is known for its culture.
B.The entire nation was celebrating the victory.
C.She traveled to a new nation every month.
D.The nation of South America is the largest.
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'nation'?

A.Desert
B.Ocean
C.State
D.Mountain
Passo 4: Antônimos

Which word is the opposite of 'nation'?

A.International
B.Global
C.Localized
D.Regional
Passo 5: Domínio

In what context would you use the word 'nation'?

A.Talking about a specific country
B.Discussing a fictional character
C.Describing a food recipe
D.Explaining a scientific theory

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Dynamics of International Relations

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.16 · 1:16 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Legend of Swiss Watchmaking: Time's Timeless Tale

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.07 · 3:21 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte