navigation - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
navigation Significados da Palavra
- o processo de planejar e dirigir uma rota
- o ato de mover-se de um lugar para outro usando mapas ou instrumentos
- o método de encontrar o caminho, especialmente no mar ou no ar
navigation Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
navigation Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/nævɪˈɡeɪʃən/
Estados Unidos
/nævɪˈɡeɪʃən/
navigation Etimologia da Palavra
De 'navi-' (do latim 'navigare' = navegar, 'cario' = dirigir) + '-ation' (sufixo que forma substantivos de ação ou processo). Originou-se do latim, passando pelo francês antigo até o inglês. Imagine um marinheiro navegando habilidosamente por águas traiçoeiras, dirigindo seu barco em direção à segurança, incorporando a essência da navegação.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Abro o mapa à frente de mim e ajusto levemente o ângulo para que a luz caia sobre as linhas. Os dedos percorrem a costa move, traço uma rota aproximada e, aqui e ali, empurro e puxo as bordas para comparar marcos. A navegação é como segurar o volante dentro da cabeça, uma tensão que se transforma em clareza a cada pequeno turn. Olho para a bússola e continuo a adjustar o caminho, até que o trajeto se torne uma ação direta.
Contexto Real
A navegação pode significar o processo de planejar e dirigir uma rota; também o ato de mover-se de um lugar para outro usando mapas ou instrumentos, bem como o método de encontrar o caminho, especialmente no mar ou no ar. Em português, falamos de navegação automóvel com GPS, navegação marítima com cartas e bússolas, e a habilidade de se orientar. A etimologia vem do latim navigare, com a ideia central de conduzir um percurso. Para aprendizes de inglês, é comum confundir navigation com direção de pessoas ou de sites; é preciso distinguir entre deslocamento físico e orientação.
Lembretes de Uso
- Use navegação para falar sobre planejar rotas e conduzir deslocamentos com mapas ou aparelhos. Diferencie navegação (planejamento/execução) de simples instruções. Expressões comuns: aplicativo de navegação, navegação marítima, navegação aérea. Nem todo sinal é navegação; às vezes é apenas orientação. Prefira navegação quando se refere ao processo ativo de encontrar e seguir uma rota.
Equívocos Comuns
- Navegação é apenas seguir sinais.
- Navegação é igual a indicar o caminho verbalmente.
- Navegação não usa tecnologia.
- Navegação é só para navios e aviões.
- Navegação e orientação são a mesma coisa.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português podem confundir navegação com apenas indicar o caminho; é preciso enfatizar planejamento e direção.
Dicas de Aprendizagem
- Associe navegação a ferramentas (GPS, mapas) para reforçar planejamento e execução.
- Compare navegação com instruções para separar processo e resultado.
- Aprenda expressões formais e informais (aplicativo de navegação, navegação marítima, navegação aérea).
- Pratique com rotas reais para desenvolver pensamento espacial em inglês.
- Domine verbos frequentes com navegação (planejar, dirigir, guiar, pilotar).
- Leia ou ouça contextos reais onde apareça navegação.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'navigation'?
A.Finding the way
B.Going for a walk
C.Searching for something
D.Traveling
Passo 2: Uso
In which sentence is 'navigation' used correctly?
A.She enjoyed navigation in the park
B.The navigation of the ship was challenging
C.He spent the day navigating
D.The navigation of the museum was interesting
Passo 3: Sinônimos
Which is a synonym for 'navigation'?
A.Creating
B.Resting
C.Listening
D.Exploration
Passo 4: Antônimos
What is the opposite meaning of 'navigation'?
A.Lost
B.Guided
C.Arrived
D.Beginning
Passo 5: Domínio
How can 'navigation' be applied in real-life?
A.Watching a movie at home
B.Using GPS to find a restaurant
C.Taking a nap in the park
D.Playing video games
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App