como nominar alguém para um prêmio
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
nominate Significados da Palavra
- sugerir oficialmente alguém para uma posição ou honra
- nomear alguém como candidato
- indicar alguém para um papel ou prêmio
nominate Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
nominate Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈnɒmɪneɪt/
Estados Unidos
/ˈnɑːməˌneɪt/
nominate Etimologia da Palavra
nominate = nomen (nome) + -ate (fazer) → Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine um candidato orgulhoso em um palco, enquanto seu nome é chamado, com uma luz focada iluminando-o e destacando sua importância.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Com os pés firmes, move um nome da lista para o topo. Dirijo o olhar à pessoa em quem acredito que possa caber, e sinto um peso de responsabilidade surgir no peito. Hold o momento, ajusto a respiração e coloco o nome ali com palavras cuidadosas. Esse gesto parece abrir caminho para que essa pessoa avance para um cargo ou reconhecimento.
Contexto Real
Nomear é um verbo formal que significa propor ou indicar formalmente alguém para um cargo, uma honra ou um papel. Em contextos políticos ou organizacionais, você nomeia uma pessoa para ser considerada para um cargo, uma eleição ou um prêmio. A pessoa nomeada normalmente é candidata e pode haver uma votação ou decisão a seguir. A forma nominal é nomeação, referindo-se ao processo ou ao resultado da indicação. Diga-se nominar alguém para um cargo ou nomear X como Y. Note que nominar costuma envolver apoio ou patrocínio do proponente e não garante o sucesso.
Lembretes de Uso
- Dicas: nomear para um cargo específico; usar for ou como com cuidado; o substantivo é nomeação; costuma envolver apoio do proponente; pode haver votação; distinguir entre contexto formal ou cerimonial.
Equívocos Comuns
- Nomear não é eleger; é propor formalmente alguém, sem garantia de sucesso.
- for e as não são intercambiáveis; depende do contexto.
- A pessoa nomeada geralmente é uma candidata com apoio.
- Nomination é o processo; não o resultado final.
- Não confundir nominar com nomear; nominar não garante a nomeação.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português devem notar que nomear é propor oficialmente, não eleger; pratique 'nomear para' e 'nomear X como Y' para evitar confundir com nomear/colocar.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as expressões comuns: nominar alguém para um cargo, nominar X como Y, nominar alguém para um prêmio.
- Diferencie nomear de eleger e nomear para um cargo.
- Use voz passiva: 'foi nomeado'.
- O objeto é normalmente uma pessoa ou um prêmio.
- Nomination se refere ao processo; pratique com contextos formais.
- Pratique com situações reais (comitês, prêmios).
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'nominate'?
A.Choose
B.Run
C.Play
D.Sing
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'nominate' correctly?
A.She drove the car.
B.They nominated her for the award.
C.I eat an apple.
D.He jumped high.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'nominate'?
A.Cancel
B.Reject
C.Ignore
D.Select
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'nominate'?
A.Appoint
B.Dismiss
C.Approve
D.Delegate
Passo 5: Domínio
In what real-life scenario would you nominate someone?
A.For a leadership position
B.In a dance-off
C.In a cooking competition
D.During a meeting
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App