obedient - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
obedient Significados da Palavra
- disposto a seguir ordens
- submisso à autoridade
- cumpridor de regras
obedient Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
obedient Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/əˈbiːdiənt/
Estados Unidos
/əˈbidiənt/
obedient Etimologia da Palavra
Raiz: obediens (do latim) = 'ouvir ou prestar atenção' + sufixo -ent. Origem histórica: Do latim 'obedire' → francês antigo 'obeissant' → inglês médio 'obedient'. Imagem de memória: Imagine um cachorro bem treinado que se senta em silêncio e ouve cada comando dado pelo seu dono.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Obediente descreve alguém que está disposto a seguir ordens e cumprir regras. Em inglês, esse adjetivo pode descrever uma criança, um funcionário ou um cidadão que age de acordo com as expectativas de um superior ou de uma instituição. O sentido pode ser neutro ou conotado conforme o contexto: pode elogiar a disciplina ou criticar uma obediência obstinada. É útil comparar com compliant (adaptável) e dutiful (cumpridor de deveres). Uma imagem de referência é a de um cão bem treinado que aguarda e executa as ordens com paciência.
Lembretes de Uso
- Fique atento ao tom. Obediente pode ser positivo (fiável) ou negativo (obedecência cega). Evite sugerir que alguém é excessivamente obediente a ponto de perder autonomia. Compare com compliant e dutiful para nuances. Use em contextos formais (lei, regras) e no cotidiano com cautela.
Equívocos Comuns
- Obediente é sinônimo de obedecer cegamente
- Obediência é fraqueza
- Pode obedecer a algumas regras e não a outras
- Só as crianças precisam obedecer
- Ser obediente não significa concordar com tudo
Diferenças de Visão Linguística
Em português, a obediência pode ser vista como disciplina, mas também como ausência de autonomia se for extremo.
Dicas de Aprendizagem
- Estude expressões comuns (criança obediente, empregado obediente).
- Distinga obediente de compliant e dutiful pelo contexto.
- Ajuste o tom entre situações formais e informais.
- Pratique em contextos positivos e críticos.
- Use a imagem de um cão bem treinado como ajuda de memória.
- Compare traduções para entender nuances culturais.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'obedient' mean?
A.Compliant and dutiful
B.Disobedient and defiant
C.Rebellious and contrary
D.Unrespectful and rude
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'obedient' correctly?
A.She was obedient to the music and danced freely.
B.The dog was obedient to its owner's commands.
C.The student was obedient in defying his teacher's rules.
D.He found it hard to be obedient when he was bored.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'obedient'?
A.Defiant
B.Loyal
C.Submissive
D.Rebellious
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'obedient'?
A.Compliant
B.Disobedient
C.Respectful
D.Dutiful
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario where someone follows rules or authority?
A.She obeyed the traffic rules to ensure everyone's safety.
B.The children were always in trouble at school.
C.His attitude towards authority was dismissive.
D.They frequently ignored the guidelines set by their coach.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App