obnoxious - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
obnoxious Significados da Palavra
- altamente ofensivo ou desagradável
- causando forte desgosto
- intoleravelmente irritante
obnoxious Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
obnoxious Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/əbˈnɒkʃəs/
Estados Unidos
/əbˈnɑːkʃəs/
obnoxious Etimologia da Palavra
ob- = contra + noxious = prejudicial. Origem: Latim → Francês antigo → Inglês. Imagine uma pessoa que é prejudicial para um encontro, emitindo maus odores que fazem todos quererem ir embora.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Em português, o sentido forte de desagradável; aprendizes podem confundir com irritante, ou usar para situações menos graves; o tom pode soar mais agressivo que o desejado.
Lembretes de Uso
- Use para desaprovação forte, não para irritação leve.
- Descreve comportamentos que violam normas sociais.
- Mais forte que irritante e implica julgamento moral.
- Evite para aborrecimentos menores.
- O tom pode soar duro conforme o contexto.
Equívocos Comuns
- Confundir com irritante suave ou neutro
- Aplicar a situações menores
- Pensar que é formal ou neutro
- Assumir que se refere a objetos
- Relacionar pessoas com o comportamento de forma inadequada
Diferenças de Visão Linguística
Em português, pode ocorrer confusão com irritante simples; a carga moral de obnoxious costuma ser subestimada, resultando em uso inadequado.
Dicas de Aprendizagem
- Compare com irritante e ofensivo para entender a intensidade
- Observe o contexto que justifica julgamento moral
- Pratique com exemplos negativos para o tom
- Evite em conversas casuais excessivo uso
- Substitua por sinônimos menos fortes quando apropriado
- Registre a fala para ajustar o tom
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'obnoxious'?
A.Annoying
B.Pleasant
C.Beautiful
D.Interesting
Passo 2: Uso
In which sentence is 'obnoxious' used correctly?
A.She was a kind and friendly person.
B.The book was captivating and intriguing.
C.The music was soothing and calming.
D.He had an obnoxious behavior towards others.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'obnoxious'?
A.Friendly
B.Pleasant
C.Irritating
D.Polite
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'obnoxious'?
A.Charming
B.Offensive
C.Aggravating
D.Rude
Passo 5: Domínio
How would you describe a person who is considered 'obnoxious'?
A.Reserved and quiet
B.Outgoing and sociable
C.Offensive and irritating
D.Thoughtful and considerate
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App