obsequiousness - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
obsequiousness Significados da Palavra
- obediencia excessiva e bajulação
- atitude servil e adulação
- comportamento submisso e adulatório
obsequiousness Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
obsequiousness Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/əbˈsiː.kwɪ.əs.nəs/
Estados Unidos
/əbˈsiː.kwɪ.əs.nəs/
obsequiousness Etimologia da Palavra
(a) Decomposição da raiz: o prefixo ob- significa em direção a; a raiz sequ- vem do latim sequi 'seguir'; os sufixos -ous e -ness formam, respectivamente, adjetivo e substantivo. (b) Origem histórica: do latim obsequiosus/obsequium; através do francês antigo obsequeux para o inglês; obsequious e obsequiousness formados. (c) Imagem mnemônica: imagine um criado da corte sempre seguindo o rei e lisonjando para conseguir favores.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Obsequiousness é a atitude de agradar ou obedecer de forma excessiva, muitas vezes com bajulação para conquistar favores. Trata-se da qualidade ou hábito de ser excessivamente complacente ou submisso. Em português, pode-se traduzir como bajulação, submissão ou servilismo. Não se trata de um ato isolado, mas de um traço de personalidade ou comportamento repetido. O tom é geralmente pejorativo, sugerindo falta de sinceridade ou ganho de favor através de elogios constantes. Em contextos profissionais, pode ser visto como oportunismo ou subserviência exagerada.
Lembretes de Uso
- 1) Obsequiousness descreve bajulação excessiva, não apenas cortesia
- 2) Não confundir com deferência respeitosa
- 3) Procure motivos como interesse próprio ou manipulação
- 4) Use com adjetivos negativos em textos
- 5) Compare com respeito genuíno
- 6) Cuidado com sinônimos próximos
Equívocos Comuns
- Obsequiousness é apenas polidez
- É uma virtude em qualquer ambiente de trabalho
- Isto apenas significa seguir ordens
- Sempre envolve bajulação excessiva
- Se for cooperativo, é obsequious
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, a diferença entre cortesia e bajulação manipulativa depende do contexto e da intenção por trás das palavras.
Dicas de Aprendizagem
- 1) Pratique identificar o motivo por trás da bajulação
- 2) Distingua deferência de subserviência servil
- 3) Use alternativas autênticas como polidez assertiva
- 4) Observe pistas contextuais para julgar a sinceridade
- 5) Compare com bajulação em diferentes textos
- 6) Registre expressões e rotule a intenção
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
Which of the following best defines the word 'obsequiousness'?
A.An intentional refusal to follow rules
B.A strong feeling of sadness and regret
C.Excessive eagerness to please or obey; servile compliance
D.A calm and confident demeanor
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'obsequiousness' correctly?
A.Her obsequiousness toward the director made colleagues uncomfortable, as she flattered him at every meeting.
B.The obsequiousness of the river carved a wide valley over millennia.
C.He displayed obsequiousness by loudly criticizing the volunteer's helpful efforts.
D.The chef's obsequiousness improved the flavor of the dish during the tasting.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar in meaning to 'obsequiousness'?
A.autonomy
B.candor
C.sycophancy
D.fortitude
Passo 4: Antônimos
Which word is the closest opposite of 'obsequiousness'?
A.sycophancy
B.submission
C.assertiveness
D.obedience
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where this concept applies? Choose the best example.
A.A volunteer quietly helps out without seeking recognition or praise.
B.A student refuses to follow classroom rules despite repeated requests from the teacher.
C.An employee flatters and agrees with every idea the CEO proposes to gain favor and promotion.
D.A manager publicly criticizes team members to encourage independent thinking.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App