LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

observation - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

observation Significados da Palavra

  • o ato de observar algo cuidadosamente
  • um comentário ou observação com base em algo visto
  • uma forma de reunir informações através da observação ou da atenção
Illustration for this word

observation Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

observation Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌɒbzəˈveɪʃən/
Estados Unidos /ˌɑbzərˈveɪʃən/
Sílabas
observation

observation Etimologia da Palavra

observation: ob- = sobre, servare = observar. Origem: latim → francês antigo → inglês. Visualize alguém olhando através de um telescópio, observando as estrelas com muito cuidado e coletando dados do universo.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu me inclino para frente, movo os olhos pela rua e fixo o olhar onde a ação acontece. Um ônibus passa e a cena muda; ajusto minha posição para continuar acompanhando. É como ouvir com os olhos, um vai-e-vem entre foco e distração. Mais tarde transformo o que vi em um comentário curto ou em uma anotação, fruto da minha observação.

Contexto Real

Observação é o ato de observar algo com atenção para obter informações ou compreender uma situação. Pode referir-se ao processo de notar detalhes ao longo do tempo, como na observação científica, ou a um comentário baseado no que foi visto. Ela também descreve o processo de coletar dados olhando, ouvindo e anotando o que você observa. No uso cotidiano, você pode dizer que sua observação foi de que a sala ficou mais silenciosa após a chegada deles. O substantivo observação também pode indicar o fato observado, não apenas o ato de observar.

Lembretes de Uso

  • - Observe detalhes antes de tirar uma conclusão.
  • - A observação foca no que você vê ou mede, não em suposições.
  • - Use a observação para relatar fatos e acrescente interpretação se necessário.
  • - Diferencie observações de conclusões.
  • - Em textos científicos descreva o que observou e como observou.

Equívocos Comuns

  • Observação é apenas opinião.
  • Observar é o mesmo que interpretar.
  • Observações não precisam de registro.
  • Não é necessário método na observação.
  • Apenas cientistas observam corretamente.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português: a observação é frequentemente um relatório neutro do que foi visto; separe fatos de interpretações.

Dicas de Aprendizagem

  • Mantenha um registro diário de observação com detalhes e datas.
  • Pratique distinguir fatos de interpretações.
  • Use corretamente observação e comentário.
  • Descreva os métodos usados para observar (o que viu e por quanto tempo).
  • Compare várias observações para identificar padrões.
  • Resuma os achados em linguagem clara e objetiva.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'observation'?

A.Observation
B.Analysis
C.Understanding
D.Confusion
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'observation' correctly?

A.He ate his observation quickly.
B.She made a detailed observation about the book.
C.The observation of the cat was orange.
D.Let's go to the park and observation the nature.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'observation'?

A.Evaluation
B.Persuasion
C.Explanation
D.Correction
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'observation'?

A.Concealment
B.Hypothesis
C.Distraction
D.Participation
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario where 'observation' is important?

A.Walking in the park
B.Driving a car
C.Taking a test
D.Cooking dinner

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Community Conservation around a Coastal Hut

Urban Development

2026.02.18 · 1:08 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Parent-Teacher Conversation about a Child's Mood and Progress

Parenting & Education

2026.02.15 · 1:18 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Parent Meeting about a Child's Lump and Distraction in Class

Parenting & Education

2026.02.12 · 1:17 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte