LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

obstacle - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

obstacle Significados da Palavra

  • algo que impede o progresso
  • um obstáculo ou barreira
  • um desafio a superar
Illustration for this word

obstacle Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

obstacle Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈɒbstəkl/
Estados Unidos /ˈɑbstəkl/
Sílabas
obstacle

obstacle Etimologia da Palavra

ob- = contra + stare = estar; Latim → Francês antigo → Inglês. Imagine uma parede grossa à sua frente, bloqueando seu caminho em uma jornada, representando o obstáculo que você deve contornar.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Com as mãos no volante, eu push para avançar, mas um obstáculo bloqueia o caminho. Mudo meu corpo, altero o ângulo, pull para abrir uma fresta e contornar. O esforço aperta o peito, ajusto a respiração e sigo em frente, o obstáculo vira mais um desafio a superar.

Contexto Real

Um obstáculo é algo que atrapalha o progresso rumo a um objetivo; pode ser uma barreira física ou uma dificuldade situacional, como falta de tempo ou recursos. Diferente de uma barreira simples, um obstáculo costuma exigir estratégias: planejar, improvisar, pedir ajuda ou mudar de abordagem. No uso cotidiano, pode-se dizer: 'Enfrentamos vários obstáculos no projeto' ou 'A barreira linguística foi um obstáculo significativo'.

Lembretes de Uso

  • • Obstáculo é um desafio para progredir, não apenas uma barreira física.
  • • Colocações úteis: superar obstáculos, enfrentar obstáculos, lidar com obstáculos.
  • • Distingue obstáculo de barreira; barreira costuma ser física.
  • • Verbos: superar, enfrentar, contornar.
  • • Pratique em cenários reais para soar natural.

Equívocos Comuns

  • Obstáculo = apenas uma barreira física.
  • Obstáculo e barreira são sempre a mesma coisa.
  • Um obstáculo precisa ser grande para ser considerado.
  • Superar um obstáculo não exige planejamento.
  • Obstáculos não envolvem estratégias para superar.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português: obstacle é frequentemente usado no sentido figurado; diferencia de barreira, que tende a ser física. Use superar, enfrentar, contornar para expressar ação.

Dicas de Aprendizagem

  • Vocabulário-chave: superar obstáculos, enfrentar obstáculos, lidar com obstáculos.
  • Obstáculo não é apenas uma barreira física; é um desafio a ser superado.
  • Diferença entre obstáculo e barreira; obstáculo costuma ser situacional.
  • Verbos úteis: superar, enfrentar, contornar.
  • Pratique com exemplos de trabalho, estudo ou viagens para soar natural.
  • Use expressões como 'superar obstáculos' em contextos reais.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'obstacle'?

A.A type of animal
B.A country
C.A fruit
D.A barrier
Passo 2: Uso

In which sentence is 'obstacle' used correctly?

A.She loves to eat obstacles.
B.Obstacle is a type of flower.
C.They found a treasure under the obstacle.
D.The mountain was a huge obstacle to their journey.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'obstacle'?

A.Barrier
B.Assistance
C.Help
D.Clear path
Passo 4: Antônimos

What is an antonym of 'obstacle'?

A.Challenge
B.Hurdle
C.Assistance
D.Barrier
Passo 5: Domínio

In what real-life situation might you encounter an obstacle?

A.Walking in a park
B.Solving a puzzle effortlessly
C.Navigating through a maze
D.Running a marathon without any hurdles

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Quiet Jump

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.10.08 · 2:59 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte