LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

obstruct - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

obstruct Significados da Palavra

  • bloquear algo
  • impedir o progresso
  • criar um obstáculo
Illustration for this word

obstruct Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

obstruct Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /əbˈstrʌkt/
Estados Unidos /əbˈstrʌkt/
Sílabas
obstruct

obstruct Etimologia da Palavra

ob- = contra + struct = construir; Origem: latim 'obstruere' → francês antigo 'obstruire' → inglês. Imagine uma parede sendo construída contra um caminho, bloqueando a passagem.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Obstruct é um verbo transitivo que significa bloquear ou dificultar algo ou alguém, muitas vezes criando uma barreira ou obstáculo. Pode descrever bloqueio físico, como obstruir uma estrada, ou impedimento abstrato, como procedimentos que retardam o progresso. Ao contrário de block, obstruct costuma ser mais formal ou técnico e aparece em contextos legais ou administrativos (obstruction of justice). Usa-se com objeto direto: obstruct the view, obstruct traffic. O prefixo ob- sugere oposição ou enfrentamento a uma passagem.

Lembretes de Uso

  • Use obstruct com objeto direto para enfatizar a obstrução
  • Contextos formais ou legais comuns
  • Diferença de obstruct vs block quanto à intensidade e registro
  • Vocabulário típico: obstruct the view, obstruction of justice
  • Não confunda obstacle (substantivo) com obstruct (verbo)

Equívocos Comuns

  • Achar que obstruct substitui block em qualquer contexto; é mais formal.
  • Confundir obstruction (substantivo) com obstruct (verbo).
  • Em linguagem cotidiana, use block em vez de obstruct quando apropriado.
  • Cuidado com as expressões fixas: obstruct the view, obstruction of justice.
  • Não usar obstruct em textos informais.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, obstruct parece mais formal que block e aparece em contextos legais/administrativos; destaca a barreira, não apenas o atraso.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique obstáculos físicos e abstratos
  • Compare com block para perceber o tom
  • Anote collocations comuns como obstruct the view
  • Leia textos legais ou administrativos
  • Lembre-se do prefixo ob- como oposição
  • Faça frases próprias

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'obstruct'?

A.Help
B.Allow
C.Create
D.Block
Passo 2: Uso

Which of the following sentences uses 'obstruct' correctly?

A.She helped me obstruct my way through the crowd.
B.They tried to obstruct the path with obstacles.
C.He allowed the traffic to obstruct smoothly.
D.I created a clear path by obstructing the way.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'obstruct'?

A.Hinder
B.Clear
C.Assist
D.Progress
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'obstruct'?

A.Facilitate
B.Aid
C.Encourage
D.Promote
Passo 5: Domínio

In what real-life context would someone obstruct a process?

A.While helping someone cross the street
B.During a peaceful protest to block a road
C.In a competition to assist the opponent
D.At a celebration to promote joy

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte