operator - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
operator Significados da Palavra
- uma pessoa ou máquina que opera algo
- um símbolo matemático para operação
- uma pessoa que gerencia um negócio ou serviço
operator Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
operator Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈɒp.ə.reɪ.tə/
Estados Unidos
/ˈɑː.pə.reɪ.tɚ/
operator Etimologia da Palavra
Oper- = trabalhar + -ator = aquele que faz. Originado do latim 'operari' que significa 'trabalhar', que evoluiu através do francês antigo para o inglês. Visualize um operador ocupado em um painel de controle, gerenciando habilidosamente máquinas e processos.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Estiro a mão e seguro a alavanca, vejo o mostrador mover-se sob meus dedos. Ajusto a pegada, empurro e puxo, guiando o fluxo enquanto a máquina responde. Ao girar o interruptor, surge uma decisão; mantenho o ritmo e faço pequenos ajustes. Neste momento sou o operador, transformando o esforço em ação e levando o trabalho adiante.
Contexto Real
O operador é um substantivo com três significados principais. Primeiro, uma pessoa ou máquina que opera algo; em matemática, um símbolo que indica uma operação; e uma pessoa que gere um negócio ou serviço. O sentido é determinado pelo contexto: operação de máquina, operador matemático ou operador de negócios. A palavra vem do latim operari, trabalhar, passando pelo francês antigo para o inglês. Em uso, procure pistas contextuais como máquina, cálculo ou empresa para distinguir os sentidos.
Lembretes de Uso
- Lembre-se de distinguir os três sentidos pelo contexto.
- Ao falar de máquinas, ‘operator’ refere-se à pessoa.
- Em matemática, costuma significar um símbolo ou função.
- No mundo dos negócios, pode indicar quem gere um serviço.
- A pronúnia enfatiza a primeira sílaba.
Equívocos Comuns
- Achar que operador é apenas símbolo matemático
- Confundir operador com operação ou operacional
- Assumir que o operador é sempre supervisor
- Misturar termos relacionados como operação ou operacional
- Erros de pronúncia com acento
Diferenças de Visão Linguística
Para aprendizes de português, operator pode significar pessoa, símbolo ou operador/gestor. O contexto orienta o sentido.
Dicas de Aprendizagem
- Faça uma lista rápida de três sentidos: pessoa, símbolo ou operador de negócio.
- Aprenda collocações comuns: operador de máquina, operador matemático, operador de loja.
- Pratique com frases em contextos mistos para identificar o sentido.
- Atenção à sílaba tônica na pronúncia.
- Use cartões com imagens para o sentido de máquina.
- Leia manuais técnicos para ver usos reais.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'operator'?
A.Someone who is lazy
B.Someone who uses a machine or device
C.Someone who is adventurous
D.Someone who is shy
Passo 2: Uso
How is the word 'operator' used in a sentence?
A.The operator of the elevator tripped and fell.
B.The operator of the elevator ran away.
C.The operator of the elevator greeted us with a smile.
D.The operator of the elevator shouted at us.
Passo 3: Sinônimos
Which word is similar to 'operator'?
A.Mechanic
B.Chef
C.Artist
D.Pilot
Passo 4: Antônimos
Which word is the opposite of 'operator'?
A.Student
B.Doctor
C.Teacher
D.Passenger
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you encounter an 'operator'?
A.Reading a book
B.Cooking a meal
C.Playing a video game
D.Driving a car
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App