LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

outdoors - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

outdoors Significados da Palavra

  • ao ar livre
  • a natureza ou o exterior
  • fora de casa para atividades ao ar livre
Illustration for this word

outdoors Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

outdoors Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈaʊt.dɔːz/
Estados Unidos /ˈaʊt.dɔɹz/
Sílabas
outdoors

outdoors Etimologia da Palavra

(a) Decomposição da raiz: prefixo out- + raiz door + sufixo -s. (b) Origem histórica: do inglês antigo ut duru, germânico; no inglês médio formou-se outdoors. (c) Imagem mnemônica: imagine abrir a porta e sair para o ar livre, sob o sol e o vento.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Outdoors em português costuma traduzir-se como 'ao ar livre' ou 'em espaços exteriores'. Quando funciona como advérbio, expressa fazer algo fora de casa: 'passar tempo ao ar livre', 'ir para o ar livre'. Como substantivo, pode referir-se ao mundo exterior ou à natureza, embora seja menos comum. outdoor é o adjetivo ('da/s de fora', 'fora de casa'), outdoors é o advérbio ou o substantivo. Em português do Brasil, frases como 'vamos passar o dia ao ar livre' soam naturais. Em contextos culturais, o ar livre sugere liberdade, espaço aberto e contato com a natureza.

Lembretes de Uso

  • Outdoors em português costuma traduzir-se como 'ao ar livre' ou 'em espaços exteriores'.
  • Quando funciona como advérbio, expressa fazer algo fora de casa: 'passar tempo ao ar livre', 'ir para o ar livre'.
  • Como substantivo, pode referir-se ao mundo exterior ou à natureza, embora seja menos comum.
  • outdoor é o adjetivo ('da/s de fora', 'fora de casa'), outdoors é o advérbio ou o substantivo.
  • Em português do Brasil, frases como 'vamos passar o dia ao ar livre' soam naturais.

Equívocos Comuns

  • Outdoors sempre se refere a um lugar específico como um parque.
  • Outdoor e outdoors são adjetivos intercambiáveis.
  • Outdoors significa interior ou exterior dependendo do contexto.
  • Outdoors não pode ser um substantivo.
  • Acredita-se que outdoors é usado apenas em dias de bom tempo.

Diferenças de Visão Linguística

Explicação para falantes de português: outdoors geralmente se refere a atividades ao ar livre ou ao mundo natural, não a um lugar específico. Estudantes costumam confundir outdoors com outside ou outdoor.

Dicas de Aprendizagem

  • Distingua outdoors de outdoor: outdoors geralmente se refere ao mundo exterior ou a atividades ao ar livre; outdoor é adjetivo.
  • Use go outdoors ou passar tempo outdoors para descrever uma atividade.
  • The outdoors pode significar a natureza ou o exterior em geral.
  • Não use outdoors para descrever um lugar específico; use outdoors perto do lago, etc.
  • Verifique se pode substituir outdoors por outside na frase.
  • Expressões úteis: outdoor activities, outdoorsy, ao ar livre.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'outdoors' mean?

A.Type of food
B.Indoor space
C.Outside or in the open air
D.Underwater area
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'outdoors' correctly?

A.I prefer staying indoors during the summer.
B.The party was held underground.
C.The cat likes swimming in the ocean.
D.She enjoys spending time outdoors hiking.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'outdoors'?

A.Interior
B.Alfresco
C.External
D.Enclosed
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'outdoors'?

A.External
B.Interior
C.Alfresco
D.Enclosed
Passo 5: Domínio

In what real-life context would you find yourself 'outdoors'?

A.Playing soccer on a field
B.Watching a movie in a theater
C.Working in an office building
D.Shopping in a mall

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Gym Trainer Discusses Balance and Training

Sports & Fitness

2026.04.13 · 1:08 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Preparing the Community Garden and Closing the Rink

Workplace Meeting

2025.11.12 · 1:20 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte