LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

outpost - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

outpost Significados da Palavra

  • uma estação ou assentamento remoto
  • uma posição militar distante das forças principais
  • um lugar onde as pessoas se estabelecem e realizam atividades fora da área principal
Illustration for this word

outpost Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

outpost Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈaʊtˌpəʊst/
Estados Unidos /ˈaʊtˌpoʊst/
Sílabas
outpost

outpost Etimologia da Palavra

out- = externo + post = posição. Origem histórica: do inglês médio, influenciada pelo francês antigo. Imagem de memória: imagine uma fortaleza situada na borda de um território, servindo como torre de vigia e posto avançado para exploradores.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Um outpost é uma instalação remota, uma pequena estação ou posição militar situada longe das forças principais. Serve como ponto de observação, de suprimentos ou de patrulha, mantendo uma equipa pequena em condições geralmente mais austere. Em contexto civil, pode indicar um local onde pessoas se estabelecem fora da área central para atividades, comércio ou pesquisa. O conceito enfatiza a distância e a extensão da influência além do hub principal.

Lembretes de Uso

  • - Outpost é um substantivo; não o use como verbo.
  • - Implica distância em relação à base principal e uma função adiantada.
  • - Expressões comuns: montar um posto avançado, estar estacionado num posto avançado, perto de um posto avançado.
  • - Diferença de base; geralmente mais remoto.
  • - plural: postos avançados.

Equívocos Comuns

  • Um outpost é apenas uma fortaleza.
  • Precisa ficar perto de uma fronteira para ser um posto avançado.
  • Posto avançado é apenas militar; não existem postos civis.
  • Base e posto avançado são a mesma coisa.
  • Um posto avançado não pode ser temporário.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam confundir posto avançado com base; o posto avançado enfatiza distância e observação.

Dicas de Aprendizagem

  • Pronuncie em duas sílabas: OUT-post.
  • Use com verbos: montar um posto avançado, estar estacionado num posto avançado.
  • Distinguir de base: enfatizar distância e papel fronteiriço.
  • Plural: postos avançados.
  • Exemplos civis: posto avançado de pesquisa.
  • Não confundir com base ou fortaleza.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does 'outpost' mean?

A.A building
B.A city center
C.A remote military station
D.An underground tunnel
Passo 2: Uso

Choose the correct sentence using 'outpost': The soldiers set up an ____ to keep an eye on the enemy.

A.The soldiers set up an office
B.The soldiers set up an outpost
C.The soldiers set up a library
D.The soldiers set up a hospital
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'outpost'?

A.Metropolis
B.Home
C.Stronghold
D.Friendship
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'outpost'?

A.City center
B.Remote station
C.Main base
D.Friendly post
Passo 5: Domínio

In what real-life context might you hear the word 'outpost'?

A.School play
B.Cooking show
C.Military operations
D.Gardening club

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte