parties - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
parties Significados da Palavra
- um encontro social para entretenimento
- um grupo político
- celebrar com os outros
parties Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
parties Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈpɑːti/
Estados Unidos
/ˈpɑːrti/
parties Etimologia da Palavra
party = partie + -y (francês) → francês antigo 'partie' → inglês. Uma imagem vívida é de pessoas compartilhando comida e risadas em uma mesa, formando conexões - uma 'parte' do tecido social.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu empurro a porta e entro na sala, com o copo firme na mão. Regulo meu passo, ouvindo as vozes ao redor e deixando que o ambiente move ao meu redor. Coloco-me perto de alguém que conheço, mantenho o olhar aberto e sinto a atmosfera mudar para uma pequena festa.
Contexto Real
O termo party em inglês tem três sentidos: uma reunião social, um partido político e o verbo 'to party' que significa celebrar com os outros. Em português, usamos 'festa' para a reunião, 'partido' para o grupo político, e para o verbo com a ideia de festejar usamos 'festejar' ou 'fazer festa'. O cuidado é não traduzir literalmente sem considerar o contexto.
Lembretes de Uso
- Festejo/festa para o evento social, partido para grupo político
- Dizer 'go to a party' ou 'organizar uma festa'
- Cuidado com o uso do artigo
- Dizer 'to party' pode exigir sinônimos como celebrar
- Distinga entre singular/plural e contexto
Equívocos Comuns
- party significa apenas festa social
- to party é festa barulhenta
- confundir party com partido político
- partido não é sempre traduzido como party
- não usar party para todo grupo
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português: party pode significar festa ou partido político, conforme o contexto. O verbo envolve celebrar. O erro comum é confundir os dois sentidos.
Dicas de Aprendizagem
- Identifique o contexto: festa vs partido político
- Atenção ao artigo: uma festa vs o partido
- Pratique expressões: organizar uma festa, ir a uma festa
- Diferencie partido político de festa em textos
- Use exemplos com os dois sentidos
- Traduza pelo contexto, não literal
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the definition of the word 'parties'?
A.Large formal gatherings of people
B.A type of fruit
C.An action of moving quickly
D.A feeling of happiness
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses the word 'parties' correctly?
A.They parties every afternoon at the park.
B.The parties of apples were quite delicious.
C.She enjoys attending parties with her friends.
D.He quickly parties the ball to his teammate.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'parties'?
A.students
B.computers
C.celebrations
D.vehicles
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'parties'?
A.loneliness
B.gatherings
C.events
D.activities
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where gatherings might take place?
A.Everyone prefers to stay at home alone.
B.Many people come together to enjoy food and music.
C.There is no reason to celebrate.
D.The room is very silent and empty.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App