LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

partisan - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

partisan Significados da Palavra

  • um forte apoiador de um partido ou causa
  • relacionado a um partidário
  • membro de um grupo armado lutando contra forças de ocupação
Illustration for this word

partisan Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

partisan Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈpɑːtɪzən/
Estados Unidos /ˈpɑrtɪzæn/
Sílabas
partisan

partisan Etimologia da Palavra

partisan = parte (parte) + -isan (pertencente a); Origem: Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine um campo de batalha onde um soldado levanta sua bandeira, mostrando com orgulho sua lealdade a uma causa.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Partisan pode significar uma pessoa que apoia fortemente um partido ou uma causa ou, num contexto histórico, um membro de um grupo armado. Como adjunto, descreve parcialidade ou lealdade a um lado. No uso moderno, expressões como política partidária ou imprensa partidária mostram como a lealdade pode moldar a informação. Aprendentes devem distinguir entre apoio imparcial e viés, evitar confundir com termos como facção ou militante.

Lembretes de Uso

  • Dicas: (1) partisan pode ser substantivo ou adjetivo; (2) geralmente implica lealdade forte e viés; (3) distinguir entre apoiadores gerais e membros de grupos armados; (4) cuidado com expressões como política partidária; (5) tom neutro versus tendencioso; (6) plural: partidários.

Equívocos Comuns

  • Acreditar que partisan é apenas um membro formal do partido, quando pode ser um apoiador ferrenho.
  • Confundir o uso adjetival com uma posição neutra em vez de parcialidade.
  • Pensar que partisan se aplica apenas à política moderna; contextos históricos ou militares também existem.
  • Confundir com facção ou milícia sem nuances.
  • Usar partisan como rótulo neutro na escrita.

Diferenças de Visão Linguística

Explicação para falantes de português: partisan pode significar apoio leal a um partido ou, historicamente, membro de um grupo armado. Diferencie apoio neutro de lealdade partidária e preste atenção a expressões como política partidária.

Dicas de Aprendizagem

  • Anote as formas de substantivo e adjetivo.
  • Pratique expressões-chave como política partidária e viés partidário.
  • Distingua o sentido histórico de grupos armados.
  • Compare com facção ou loyalista.
  • Cuidado com o tom: neutro vs tendencioso.
  • Use partidários no plural para mais de apoiantes.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'partisan'?

A.A person who is undecided
B.A strong supporter of a party, cause, or person
C.Someone who is neutral
D.A person who is confused
Passo 2: Uso

In which sentence is the word 'partisan' used correctly?

A.She remained partisan in her decision-making process.
B.He was very impartial and not at all partisan in his views.
C.The partisan group welcomed new members from various backgrounds.
D.Their stance seemed to be bipartisan rather than partisan.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'partisan'?

A.Neutral
B.Impartial
C.Biased
D.Fanatical
Passo 4: Antônimos

What is the opposite meaning of 'partisan'?

A.Impartial
B.Detached
C.Unbiased
D.Objective
Passo 5: Domínio

How does the word 'partisan' apply in a real-world context?

A.A student studying multiple subjects equally
B.A business uniting employees from different departments
C.A political party gaining support from its partisan base
D.A chef experimenting with various cuisines

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte