LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

patches - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

patches Significados da Palavra

  • um pedaço de material usado para cobrir um buraco
  • reparar ou consertar algo
  • fazer um reparo temporário
Illustration for this word

patches Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

patches Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /pætʃ/
Estados Unidos /pætʃ/
Sílabas
patch

patches Etimologia da Palavra

Patch: "patch" vem do inglês médio "pacce" (um pedaço de tecido), derivado do francês antigo "pache", que por sua vez vem do latim "pacca" (um pedaço de tecido). Imagine um cobertor colorido que conserta buracos, simbolizando unidade e reparo, assim como juntar pedaços de tecido.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu seguro um patch pequeno na mão e move-o em direção ao buraco. Empurro para baixo, ajusto as bordas até que fique plano e place no lugar. Os dedos mantêm a pressão e set a patch no lugar. Essa reparação temporária mantém as coisas utilizáveis por enquanto.

Contexto Real

Patch pode significar um pedaço de tecido usado para cobrir um buraco, ou a ação de consertar algo. Também é comum em tecnologia referir se a um patch de software, uma atualização que corrige falhas ou melhora funções. O sentido principal é unir partes ou cobrir um defeito para manter a função. No PT, aprende se a diferença entre patch como remendo físico e patch de software, que é um termo técnico.

Lembretes de Uso

  • - Patch pode ser um substantivo e um verbo.
  • - Como substantivo, é uma peça de tecido para cobrir um buraco.
  • - Como verbo, significa reparar ou consertar.
  • - Na informática, patch é uma atualização que corrige erros.
  • - Um patch pode ser temporário ou definitivo.

Equívocos Comuns

  • Patch é usado apenas em roupas, não na tecnologia.
  • Um patch resolve o problema completamente.
  • Patch e mend são iguais em todos os contextos.
  • Patch não pode descrever reparo temporário.
  • Patch significa conserto permanente.

Diferenças de Visão Linguística

Patch tem sentidos físicos e tecnológicos; é preciso distinguir entre remendo de tecido e atualização de software.

Dicas de Aprendizagem

  • - Patch pode ser substantivo ou verbo; pratique os dois.
  • - Diferencie patch físico de patch de software.
  • - use patch up para consertos temporários ou reconciliações.
  • - Associe patch a patchwork para ampliar o vocabulário.
  • - Observe a diferença entre conserto temporário e permanente.
  • - Pratique formas como patched e patching.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'patches'?

A.Small areas of something
B.Large bodies of water
C.Complex mathematical equations
D.Advanced computer programs
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'patches' correctly?

A.The mountains were covered in patches of snow.
B.She patches the car's engine every weekend.
C.He patches the cake with frosting before serving it.
D.They patches a tent in the backyard.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'patches'?

A.sections
B.locations
C.containers
D.devices
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'patches'?

A.solid areas
B.large patches
C.minuscule spots
D.freckled surfaces
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario where one might use patches?

A.The garden was full of vibrant flowers.
B.He decided to sew colorful patches on his jeans.
C.They were studying the influence of music on culture.
D.The building maintained its classic architecture.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Spill at Meadow Toll Bridge

Emergency Services

2026.01.13 · 1:14 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Clinic Visit for Stomach Pain and Rash

Health Clinic Visit

2026.01.09 · 1:19 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Community Garden Volunteer Briefing

Volunteering

2025.11.11 · 0:52 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte