phases - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
phases Significados da Palavra
- uma etapa distinta em um processo
- um período ou etapa em uma sequência
- organizar ou ajustar de uma maneira particular
phases Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
phases Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/feɪz/
Estados Unidos
/feɪz/
phases Etimologia da Palavra
A palavra 'fase' vem do grego 'phasis', que significa 'aparência' ou 'exibição'. Evoluiu para o latim 'fase', depois para o francês antigo 'fase', antes de entrar no inglês. Imagine uma lua mudando de fases, representando diferentes aparências ao longo do tempo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Abro o caderno e passo a página, iniciando uma nova fase do dia. Movo a caneta para uma linha nova e ajusto-a para combinar com o que sinto. Cada ajuste exige esforço e me ajuda a manter o rumo. Ao recuar e observar, a fase ganha vida porque decidi para onde seguir.
Contexto Real
Phase é uma palavra versátil em inglês para descrever o avanço de um processo ou projeto. Como substantivo, designa uma etapa distinta, por exemplo a fase de planejamento, a fase de testes ou a fase de lançamento final; também pode se referir a um período ou passo em uma sequência, em que condições ou prioridades mudam de uma fase para a outra. Como verbo, phase significa organizar ou ajustar algo em etapas, ou progredir gradualmente (lançar a nova funcionalidade por fases, eliminar gradualmente um produto antigo). Compreender suas nuances ajuda a falar com precisão sobre planos, prazos ou mudanças.
Lembretes de Uso
- Use phase para descrever a progressão de um plano, não apenas um momento
- Associe phase a adjetivos como planejamento, teste ou lançamento para contexto
- phase out e phase in indicam mudanças graduais; indique a direção
- Ao falar de prazos, enfatize a sequência e o tempo das fases
- Não trate phase como sinônimo de etapa; phase geralmente envolve progresso
Equívocos Comuns
- Phase é vista às vezes como um ponto no tempo, não como progresso
- Usa-se apenas com planos/projetos, não com mudanças graduais
- Confundir phase com etapa/passo; a progressão pode ser mais ampla
- Achar que phase precisa sempre vir seguido de um substantivo
- Usar phase como verbo em todos os contextos em vez de phrasal verbs
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, phase pode soar como apenas uma etapa isolada, enquanto em inglês também envolve progressão. Aprendizes costumam confundir phase com phase-out ou não enfatizam a progressão gradual.
Dicas de Aprendizagem
- Crie imagens mentais de um processo avançando em fases
- Aprenda os phrasal verbs phase in/phase out
- Relacione phase com planejamento, testes e implantação para contexto
- Compare phase com stage para distinguir progresso de ponto único
- Pratique com projetos reais para internalizar a sequência e os prazos
- Atenção às preposições: phase of, in phase, phase in/out
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App