LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

pieces - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

pieces Significados da Palavra

  • parte de algo maior
  • um único item de um tipo
  • uma obra musical ou artística
Illustration for this word

pieces Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

pieces Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /piːs/
Estados Unidos /pis/
Sílabas
piece

pieces Etimologia da Palavra

Raiz: 'piet' do latim 'pax' (paz), relacionado a uma parte de algo ser 'inteira'. Origem histórica: latim → francês antigo → inglês. Imagem da memória: imagine uma peça de quebra-cabeça encaixando perfeitamente, simbolizando harmonia e completude.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu levanto uma piece da mesa e a seguro na palma, move um pouco para sentir o peso. Eu a giro, empurro, puxo, ajustando o ângulo para ela se encaixar com as outras. A posiciono ao lado de um padrão maior, mantendo o ritmo e decidindo onde ela fica. Nesse pequeno ato, percebo que essa piece faz parte de algo maior, pode existir sozinha ou como parte de uma obra maior.

Contexto Real

Piece é uma palavra inglesa versátil com vários significados relacionados. Pode referir-se a uma parte de algo maior, a um único item de um tipo ou a uma obra musical ou artística. No uso diário pode-se dizer a piece of cake para indicar uma porção ou a última piece do quebra‑cabeça para indicar o segmento restante. Em música e literatura, uma piece é uma composição curta ou obra independente. A etimologia associa a ideia de totalidade à origem em pax (paz). Aprendizes costumam confundir piece com part ou item, ou tratar a expressão piece of advice como contável/indefinido.

Lembretes de Uso

  • - Use piece of para uma porção de algo maior
  • - piece também pode significar um item único ou uma obra musical/arte
  • - expressões comuns: a piece of cake, a última piece do quebra‑cabeça
  • - cuidado com a grafia e avioda confusão com peace
  • - para conselhos, diga uma piece of advice

Equívocos Comuns

  • Piece não é a totalidade; é uma parte
  • Pode parecer que piece é contável em qualquer contexto
  • piece e peace podem soar parecidos em inglês, mas não significam o mesmo
  • piece of advice não é uma quantidade de conselhos, é uma única sugestão
  • piece também pode significar uma obra ou trabalho criativo

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, piece pode ser parte ou obra; depende do contexto. Erros comuns: tratar piece como totalidade ou confundir com piece de advice.

Dicas de Aprendizagem

  • visualize uma peça de quebra‑cabeça para fixar os sentidos
  • diferencie parte, item e obra
  • memorize expressões como piece of cake
  • tome cuidado com a pronúncia de peace
  • pratique com piece of advice e com móveis

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'pieces' mean?

A.whole parts of an object
B.fragmented parts of something
C.a kind of food
D.a place for gatherings
Passo 2: Uso

Identify the correct usage of the word 'pieces' in a sentence.

A.They assembled the furniture in pieces.
B.He gave her pieces of advice on her project.
C.She bought a lot of pieces of candy.
D.The water pieces were too cold for swimming.
Passo 3: Sinônimos

Which of the following is the most similar word to 'pieces'?

A.whole
B.shards
C.complete
D.integral
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of the word 'pieces'?

A.fraction
B.set
C.completeness
D.bit
Passo 5: Domínio

Can you describe a situation where the concept of pieces might apply?

A.A painting that is fully intact needs no repair.
B.Imagine you find several segments of a broken vase.
C.All the ingredients were mixed into one solid loaf.
D.The team worked together to achieve total unity.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help for a sparrow

Asking for Help

2026.03.16 · 0:33 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Shopping and Small Talk

At the Supermarket

2026.02.22 · 0:36 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Daily Greetings at the Café

Daily Greetings

2025.09.28 · 0:28 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Critic on a Controversial Exhibition

Opinion & Ideas

2026.05.06 · 1:23 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Discussing Account Consolidation and Security at the Local Bank

Banking Basics

2026.04.06 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
A Childhood Memory on the River

Opinion & Ideas

2026.04.01 · 1:15 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte