pine - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
pine Significados da Palavra
- um tipo de árvore conífera
- madeira de pinho
- sentir um profundo anseio
pine Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
pine Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/paɪn/
Estados Unidos
/paɪn/
pine Etimologia da Palavra
Do inglês antigo 'pin' (árvore) derivado do germânico '*pinu', relacionado ao latim 'pīnus'. Imagine uma alta e majestosa árvore de pinho em uma colina, com suas folhas em forma de agulha balançando ao vento, evocando sentimentos de anseio e saudade.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Pinho é um substantivo que designa um tipo de conífera perene, com agulhas e cones, e a madeira de pinho usada na construção e mobília. Também funciona como verbo, significando desejar profundamente ou anelar algo, muitas vezes com nostalgia. Na cultura, o pinho evoca resistência, solidão e a tranquilidade da natureza, uma árvore solitária numa colina pode despertar esse anseio. A etimologia vem do inglês antigo pin (árvore), originário do proto-germânico *pinu, relacionado com pīnus.
Lembretes de Uso
- Observe os três sentidos: árvore, madeira e verbo. Use expressões como pine tree, pine wood e needles. O verbo pine no passado é pined. O sentido emocional é mais formal ou poético; adapte o registro ao contexto.
Equívocos Comuns
- pine = árvore; não confundir com outras coníferas
- pensar que madeira de pinho é só quando vem do pinheiro
- confundir pine com ramos de pinho
- acreditar que pine é apenas um verbo poético
- lembrar que pine pode significar desejar fortemente
Diferenças de Visão Linguística
Explicação curta para falantes de português sobre os três sentidos de pine e erros comuns
Dicas de Aprendizagem
- Separe os três sentidos: árvore, madeira e verbo.
- Associe pine com pine tree, pine wood e needles.
- O verbo pine no passado é pined.
- Use o contexto para diferenciar usos.
- Pratique com situações reais, como comprar tábuas ou expressar saudade.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'pine'?
A.To yearn deeply, often with a sense of loss
B.To efficiently build a structure
C.To lavishly celebrate an event
D.To maintain a steady pace
Passo 2: Uso
Identify the correct usage of the word 'pine' in a sentence.
A.After eating dinner, I decided to pine to the music.
B.She began to pine for her hometown after moving to another city.
C.I will pine the results of the experiment tomorrow.
D.He had to pine his clothes before going out.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'pine'?
A.Dance
B.Laugh
C.Sigh
D.Run
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of the word 'pine'?
A.Ignore
B.Rejoice
C.Frown
D.Sneer
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario where someone might feel a deep sense of longing?
A.A person at a concert enjoying the atmosphere.
B.A chef preparing a new dish with excitement.
C.A traveler feeling homesick while abroad.
D.A teacher praising a student's work.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App