piquant - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
piquant Significados da Palavra
- com um sabor ou aroma agradavelmente picante
- emocionante ou estimulante
- agradavelmente estimulante para o sentido do paladar
piquant Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
piquant Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈpɪkənt/
Estados Unidos
/ˈpɪkənt/
piquant Etimologia da Palavra
Raiz: piquant (do latim 'pungens' = picar) + -ant (sufixo de particípio presente). Origem histórica: francês → inglês. Imagem de memória: imagine um chef adicionando uma pitada de especiarias, causando uma picada deliciosa em suas papilas gustativas.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Piquant tem dois sentidos principais: um sabor ou cheiro agradavelmente afiado e algo que é estimulante ou interessante de forma geral. Um molho piquant desperta o paladar com acidez ou especiarias vivas, enquanto um comentário piquant acrescenta vivacidade à conversa. A palavra sugere uma energia sem ser avassaladora, e pode descrever comida, ideias, personalidades ou arte que soam vivas e memoráveis. Etimologia: do francês piquant, origem no latim pungens (picar) com o sufixo -ant. Uso: geralmente antepõe-se a um substantivo (piquant flavors) ou segue um verbo de ligação (the sauce is piquant). Sinônimos: tangy, zesty; antônimos: insípido, sem graça.
Lembretes de Uso
- Use antes do substantivo: piquant flavors. Não confunda com pungent. Pode descrever pessoas, debates ou ideias. Frequentemente combinado com adjetivos como agradavelmente e vivazmente. Use com moderação para manter o equilíbrio.
Equívocos Comuns
- Piquant não significa apenas picante.
- Piquant e pungent não são exatamente a mesma coisa.
- Pode descrever coisas abstratas, não apenas comida.
- Algo piquant não precisa ser agressivo.
- Nem sempre tangy pode substituir piquant.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, piquant pode ser confundido com apenas picante. Envolve vivacidade e equilíbrio, não calor extremo. Cuidado com a posição na frase e com o uso metafórico em contextos não culinários.
Dicas de Aprendizagem
- Relacione piquant com seus dois sentidos (gosto e estímulo).
- Combine com tangy ou zesty para ampliar nuances.
- Use após verbos de ligação.
- Evite contextos muito sem graça.
- Pratique com comida e observações afiadas.
- Considere diferenças culturais em sabores vivos.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'piquant'?
A.Sweet
B.Spicy
C.Bland
D.Sour
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'piquant' used correctly?
A.She wanted a piquant dish, so she ordered the spicy curry.
B.The soup was bland and lacked any piquant flavors.
C.His dessert was sweet, with a piquant aftertaste.
D.The pickles had a sour taste, but lacked a piquant kick.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'piquant'?
A.Zesty
B.Mild
C.Dull
D.Boring
Passo 4: Antônimos
Which word is an antonym of 'piquant'?
A.Savoury
B.Sharp
C.Pungent
D.Bland
Passo 5: Domínio
In what kind of cuisine might you expect to find a 'piquant' flavor?
A.Italian pasta dishes
B.Chinese dim sum
C.Indian curries
D.French pastries
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App