planes - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
planes Significados da Palavra
- uma superfície plana
- uma ferramenta para alisar madeira
- viajar pelo ar
planes Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
planes Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/pleɪn/
Estados Unidos
/pleɪn/
planes Etimologia da Palavra
Deriva do latim 'planus' que significa 'plano' + a raiz 'plane' que se refere a uma superfície plana ou ferramenta. Imagine um carpinteiro usando um plano para alisar um pedaço de madeira áspera em uma superfície perfeita e plana.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Coloco a plaina sobre uma tábua e a movo ao longo da madeira. Empurro, depois puxo, vendo lascas caírem e a superfície ficar lisa. Ajusto a pega, mantenho o corpo firme e sigo uma linha reta. Na minha cabeça, um avião decola; a ideia de aplainar se liga ao movimento no ar.
Contexto Real
Em inglês, plane tem três sentidos: uma superfície plana, uma ferramenta deplainar a madeira e o verbo viajar de avião. Cuidado para não confundir com plain (simples) ou com a ideia de plano. Pratique cada uso com exemplos distintos.
Lembretes de Uso
- Lembre-se de que plane tem três sentidos: superfície plana, ferramenta e deslocamento pelo ar. Diferencie substantivo e verbo. Cuidado com plain. Use as preposições corretas e pratique com exemplos.
Equívocos Comuns
- Confundir plane com avião.
- Achar que plane só significa viajar de avião.
- Não distinguir a ferramenta da aeronave.
- Equívoco entre plane e plain pela pronúnia.
- Negligenciar o uso de plane como verbo de alisamento.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português precisam distinguir as três aceções de plane e evitar confundir com plain.
Dicas de Aprendizagem
- Visualize cada sentido com uma imagem simples.
- Crie uma pequena tabela ligando plane a plain.
- Pratique dois diálogos: carpintaria e viagem.
- memorize expressões-chave: plano de simetria, superfície plana, viajar de avião.
- Faça pequenos ditados para pronúncia e ortografia.
- Faça um pequeno teste de definições todos os dias.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App