LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

poison - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

poison Significados da Palavra

  • uma substância que pode causar dano ou morte
  • contaminar ou corromper algo
  • causar um efeito prejudicial
Illustration for this word

poison Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

poison Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈpɔɪ.zən/
Estados Unidos /ˈpɔɪ.zən/
Sílabas
poison

poison Etimologia da Palavra

poison = poson (veneno de peixe) + -in (substância). Origem: Latim → Francês antigo → Inglês. Imagine um frasco cheio de um líquido perigoso, avisando as pessoas para se manterem afastadas.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Levanto uma garrafa, viro a tampa e mantenho a mão firme. Ao inclinar um pouco, um cheiro cortante invade o nariz; eu recuo, ajustando a postura. A sala fica mais pesada; pesando o risco, eu volto a colocar a garrafa no lugar. Naquele momento, a ideia de veneno me cruza a mente, e eu escolho a cautela.

Contexto Real

Veneno é uma substância que pode causar dano ou morte quando ingerida, inalada ou absorvida pela pele. Como substantivo, poison refere-se a qualquer material tóxico com uma conotação de perigo; como verbo, significa envenenar, contaminar ou causar dano, deliberadamente ou por acidente. A etimologia remonta ao latim e ao francês antigo, moldando o inglês moderno. Em contextos do dia a dia, aparece em rótulos, informações médicas e contextos forenses. Também é usado figurativamente, para descrever uma atmosfera ou relação que é prejudicial. Aprender exige distinguir poison de tóxico e venenoso.

Lembretes de Uso

  • - Lembre-se de que poison é um substantivo para substância tóxica e um verbo para causar dano;
  • - Distingua poison, tóxico e envenenar;
  • - Use contextos de rótulos e medicina com seriedade;
  • - Cuidado com usos metafóricos que possam confundir;
  • - Verifique dosagem e vias de exposição em discussões técnicas.

Equívocos Comuns

  • Nem todo tóxico é poison, apesar de relacionado.
  • Poison, poisonous e toxic não são sinônimos no inglês comum.
  • Algo tóxico não precisa ser poison se não for ingerido.
  • Um veneno nem sempre age rapidamente.
  • Metáforas podem confundir se levadas literalmente.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, o desafio é distinguir veneno como substância e envenenar como ação; há confusão entre tóxico, venenoso e veneno em usos figurados.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda os dois sentidos (substantivo e verbo) em contexto.
  • Pratique colocações comuns (envenenar alguém).
  • Compare poison, poisonous e toxic com exemplos reais.
  • Exercite-se com contextos de avisos médicos.
  • Cuidado com usos metafóricos.
  • Associa a etimologia ao conceito de perigo.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'poison' mean?

A.A delicious food
B.An important message
C.A harmful substance
D.A new invention
Passo 2: Uso

Which of the following sentences uses 'poison' correctly?

A.She enjoyed sipping on poison apple juice.
B.The chef prepared a poison-free dinner.
C.He sent a poison thanking note.
D.The cat purrs when he smells poison.
Passo 3: Sinônimos

Which is a synonym for 'poison'?

A.Heal
B.Cure
C.Venom
D.Wholesome
Passo 4: Antônimos

Which is an antonym for 'poison'?

A.Harmless
B.Pure
C.Healthy
D.Safe
Passo 5: Domínio

In what situation would someone need to identify a poisonous substance?

A.Cooking a delicious meal
B.Taking a relaxing bath
C.Exploring in the wilderness
D.Creating a beautiful painting

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte