populate - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
populate Significados da Palavra
- encher uma área com pessoas ou coisas
- habitar ou residir em um local
- estocar com habitantes ou itens
populate Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
populate Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈpɒpjʊleɪt/
Estados Unidos
/ˈpɑpjʊleɪt/
populate Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: pop- = fazer, ulate = preencher. Origem histórica: latim 'populatus' → francês antigo 'populer' → inglês 'populate'. Imagem de memória: imagine uma praça da cidade cheia de pessoas para um festival, simbolizando o ato de povoar uma área.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Populate significa preencher uma área com pessoas, objetos ou dados. Pode-se dizer que uma cidade é povoada por novos residentes, que uma prateleira está cheia de mercadorias, ou que um banco de dados é populado com registros. O verbo também pode significar habitar ou estabelecer-se em um lugar. No campo da tecnologia, populate é comum para inserir dados em campos ou tabelas. A etimologia vem do latim populatus, passando pelo francês antigo populer até o inglês populate. No uso cotidiano, tende a referir-se a cenários concretos; em jargão técnico, use para dados apenas.
Lembretes de Uso
- Use populate em contextos concretos: preencher uma área com pessoas, objetos ou dados.
- Em TI, populate costuma significar inserir dados em campos ou tabelas.
- Evite conceitos abstratos; é mais formal.
- Voz passiva be populated with é comum; ativa: populate the town with residents.
- Passado: populated.
Equívocos Comuns
- Pode haver confusão entre populate e popular; populate é mais técnico e concreto.
- Ideias abstratas costumam usar outros verbos como preencher ou ocupar.
- No TI, populate significa inserir dados em campos ou tabelas, não apenas criar estruturas.
- Voz passiva be populated with é comum; ativa: populate the town with residents.
- Population (substantivo) não é igual a populate (verbo).
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português podem confundir populate com popular; na prática, é preencher com pessoas ou dados.
Dicas de Aprendizagem
- 1) Aprenda locuções comuns: povoar uma cidade, povoar uma base de dados, be populated with.
- 2) Em TI, pratique inserir dados em campos ou tabelas.
- 3) Evite conceitos abstratos; é mais formal.
- 4) Voz passiva be populated with e ativa populate a cidade com residentes.
- 5) Passado: populated.
- 6) Compare com preencher, ocupar ou abastecer conforme o contexto.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'populate'?
A.To populate
B.To empty
C.To decrease
D.To destroy
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'populate' correctly?
A.The hurricane helped to populate the town.
B.The fire caused the population to increase.
C.The city decided to empty the park.
D.The school was destroyed by new students.
Passo 3: Sinônimos
Choose the synonym of 'populate':
A.Desert
B.Abandon
C.Fill
D.Decrease
Passo 4: Antônimos
In what situation would you use 'populate'?
A.Adding more people to a town
B.Removing all furniture from a room
C.Leaving a city deserted
D.Planting new trees in a forest
Passo 5: Domínio
How would you use 'populate' in a real-life context?
A.Mentioning a park with no visitors
B.Talking about building demolition
C.Discussing a library with no books
D.Describing a busy market filled with shoppers
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App