pore - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
pore Significados da Palavra
- uma pequena abertura na superfície, especialmente na pele
- estudar ou ler algo cuidadosamente
- estar absorto em pensamentos
pore Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
pore Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/pɔː/
Estados Unidos
/pɔr/
pore Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: pore (do latim 'porus' = 'uma pequena abertura'). Origem histórica: latim → francês antigo → inglês. Imagem da memória: imagine um pequeno buraco que permite a passagem de ar e umidade, vital para a vida, uma passagem para a pele respirar.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Pore tem três usos principais em inglês: como substantivo, significa uma pequena abertura na pele ou numa superfície; como verbo na locução phrasal pore over, significa estudar ou ler algo com muito cuidado; e também pode significar estar absorvido em pensamento. A palavra vem do latim porus, que chegou ao inglês via o francês antigo. Uma imagem de memória útil é imaginar um pequeno orifício que deixa passar ar e humidade, como uma passagem para que a pele respire.
Lembretes de Uso
- - Pore é um substantivo para uma pequena abertura na pele ou numa superfície.
- - Pore over significa estudar ou ler algo com muito cuidado.
- - Não confunda com pour ou poor; são palavras diferentes.
- - Como verbo, a expressão é phrasal, o objeto vem depois de over.
- - Em textos, distinguam abertura física, estudo cuidadoso e contemplação.
Equívocos Comuns
- Pore não significa apenas poros da pele; pode referir-se a qualquer pequena abertura em um objeto.
- Pore pode ser usado como verbo independentemente (exceto 'pore over').
- Pore, pour e poor não têm o mesmo significado nem pronúncia.
- Um poro nem sempre é visível ou grande.
- Pore over não significa apenas olhar rapidamente.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, pore pode significar abertura, ler com atenção ou estar absorto; costumam confundir com pour/poor, então o contexto é essencial.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda os três sentidos principais separadamente e relate-os ao contexto.
- Pratique 'pore over' com documentos reais para fixar a expressão.
- Mantenha uma tabela de ortografia pore/pour/poor para evitar confusões.
- Use a imagem de um pequeno poro para lembrar o sentido nominal.
- Procure exemplos em ciência e literatura para ver usos diferentes.
- Para contemplação, prefira be absorbed in thought em vez de pore.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'pore'?
A.Fast movement
B.Large container
C.Small opening
D.Bright light
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'pore' correctly?
A.She stared into the bright light, hoping to pore out the truth.
B.The large container had small pores on its surface.
C.He moved quickly, his body pores with sweat.
D.She opened the small bottle, revealing a pore liquid inside.
Passo 3: Sinônimos
What is a similar word to 'pore'?
A.Vent
B.Laugh
C.Sleep
D.Eat
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'pore'?
A.Open
B.Fill
C.Smile
D.Drink
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a real-life scenario of 'pore'?
A.He carefully examined each small opening in the fabric.
B.She enjoyed a refreshing beverage after a long day.
C.The company announced a new product line.
D.The music was loud, and the crowd danced enthusiastically.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App