portion - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
portion Significados da Palavra
- uma parte de algo maior
- uma porção de comida
- uma parte ou quantia atribuída
portion Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
portion Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈpɔːʃən/
Estados Unidos
/ˈpɔrʃən/
portion Etimologia da Palavra
Por- = parte, -ção = ação; do latim 'portio', que significa 'porção' ou 'parte'. Imagine um pedaço de bolo sendo entregue a alguém, representando sua parte de uma sobremesa maior.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Levanto um prato e movo uma porção de comida para o centro. À medida que a posição muda, eu ajusto para manter o equilíbrio. Ao colocar, sinto um controle sutil, decidindo quanto dividir ou guardar. Assim, a ideia de uma porção se expande para escolhas do dia a dia, desde partilhar com os outros até reservar uma parte para si.
Contexto Real
Porção significa uma parte de algo maior, ou uma porção de comida destinada a alguém; também pode referir-se a uma quota ou parte de recursos. Tem um tom prático, sem medir exatamente cada átomo, mas definindo uma quantidade que alguém recebe. Em receitas e nutrição, o tamanho da porção é importante para saber quanto comer. Lembre-se de que uma porção não precisa ser igual ao item inteiro; é a porção que é atribuída ou escolhida.
Lembretes de Uso
- Esclareça se você quer dizer uma parte de algo ou uma porção definida. portion of refere-se a uma subparte do todo; the portion indica uma parte atribuída. Em nutrição e cardápios, use portion size em vez de portion count. Dê sempre uma quantidade específica: a portion of cake ou a portion of money. Lembre-se de que portion também pode ser abstrata (uma porção do orçamento).
Equívocos Comuns
- Sempre significa um item inteiro
- Porção é igual a peça ou parte em todos os contextos
- É necessário medir a porção exatamente em gramas
- Porção só se aplica a comida
- Portion e quota são intercambiáveis em todas as situações
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, porção geralmente indica uma quantidade alocada ou parte específica. Pode-se confundir com parte ou pedaço no discurso cotidiano.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique com menus para distinguir o tamanho das porções
- Compare portion com piece/part para sentir a diferença
- Use the portion quando se referir a uma parcela conhecida
- Note as combinações: portion of + substantivo vs the portion of + substantivo
- Distingua entre substantivos contáveis e incontáveis
- Consulte rótulos nutricionais para ver porções comuns
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'portion' mean?
A.A round shape
B.A small piece
C.An orange fruit
D.A large amount
Passo 2: Uso
How is the word 'portion' used in a sentence?
A.The portion of the movie was thrilling.
B.He lost a portion of his keys.
C.She received a huge portion of ice cream.
D.They shared a portion of laughter.
Passo 3: Sinônimos
Which word is similar to 'portion'?
A.Whole
B.Scatter
C.Complete
D.Section
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'portion'?
A.All
B.None
C.Doubt
D.Full
Passo 5: Domínio
In a restaurant, how would you ask for a smaller amount of food using the word 'portion'?
A.Can I have a larger portion, please?
B.Could I get a smaller portion of the dessert?
C.I would like a whole portion of this dish.
D.Give me the fullest portion available.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Discussing Financial Aid Options
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App