powered - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
powered Significados da Palavra
- A capacidade de fazer algo ou agir de uma maneira particular.
- Energia física ou mecânica.
- Controle ou influência sobre alguém ou algo.
powered Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
powered Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈpaʊə/
Estados Unidos
/ˈpaʊər/
powered Etimologia da Palavra
power = po- (de 'potere', que significa 'poder') + wer (relacionado a 'homem'). Origem histórica: latim 'potentia' → francês antigo 'poeir' → inglês 'power'. Imagem mental: Imagine um super-herói usando uma força e energia incríveis, mostrando seu poder para salvar o dia.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
As mãos seguram a ferramenta, alinham os dedos e giram o botão. A cada turn, a força parece mover-se pelo antebraço, e o corpo responde com esforço contido. Ela ajusta a postura, mantém o equilíbrio e guia o movimento para onde quer chegar. Nesse momento, power é a sensação de escolha e controle, a capacidade de agir.
Contexto Real
Power é uma palavra inglesa muito versátil. Como substantivo, pode significar energia, potência ou a capacidade de fazer algo, bem como poder ou influência sobre outras pessoas. Também aparece em contextos políticos e em máquinas quando descreve a energia necessária. Como verbo, to power significa fornecer energia a algo ou movê-lo. Power pode indicar força física ou capacidade potencial para mudar as coisas. Sua etimologia vem de potentia; uma imagem de um super-herói com grande energia pode ajudar a lembrar os dois sentidos: energia e capacidade.
Lembretes de Uso
- Relacione power com energia e capacidade com uma imagem mental.
- Pratique expressões comuns: corte de energia, ligar-se, uma pessoa de poder.
- Distinguir power (substantivo) de to power (verbo).
- Trabalhar com collocations: energia elétrica, poder político, poder pessoal.
- Usar power em contextos variados: máquinas, política, influência.
- Lembrar a etimologia potentia para memorização.
Equívocos Comuns
- Power é apenas força física.
- Energia e poder são a mesma coisa.
- Power sempre significa autoridade política.
- Power não pode descrever o que uma máquina tem.
- To power só é usado para máquinas.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, power pode ser energia, capacidade ou influência; confusões comuns envolvem energia vs potência e poder político vs habilidade pessoal.
Dicas de Aprendizagem
- Relacione power com energia e capacidade com uma imagem mental
- Pratique expressões comuns: corte de energia, ligar-se, uma pessoa de poder
- Distinguir power (substantivo) de to power (verbo)
- Trabalhar com collocations: energia elétrica, poder político, poder pessoal
- Usar power em contextos variados: máquinas, política, influência
- Lembrar a etimologia potentia para memorização
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Quiet Forces: Rhetoric, Demonstration and the Body
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App