LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

prevail - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

prevail Significados da Palavra

  • ser vitorioso ou ganhar
  • ser dominante ou comum
  • persuadir ou influenciar alguém
Illustration for this word

prevail Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

prevail Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /prɪˈveɪl/
Estados Unidos /prɪˈveɪl/
Sílabas
prevail

prevail Etimologia da Palavra

pre- = antes + vail = ser forte; Latim 'praevalere' significa 'ser mais forte'; Imagine uma figura forte de pé diante de obstáculos, vencendo-os.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Com os pés firmes no chão, eu desloco a porta, e o ar muda sob minha mão. Mantengo o foco, ajusto a posição e transformo pequenas dúvidas em um plano que avança. A tensão aumenta, e eu continuo empurrando através da última hesitação com firmeza. Quando tudo se acalma, sinto que o resultado vem do meu esforço e que eu tenho prevalecido.

Contexto Real

Prevail é um verbo inglês que pode significar vencer uma competição ou conflito, dominar uma situação ou ideia, ou persuadir alguém a aceitar um ponto de vista. Observa-se nas expressões prevail against/over, prevail in (em um campo) e prevail upon alguém para fazer algo. Ao contrário de win, prevail enfatiza o impacto duradouro ou a preponderância de uma ideia.

Lembretes de Uso

  • Dicas: Prevail pode significar vencer ou dominar, e também influenciar de forma duradoura. Use prevail against/over para vencer alguém, prevail in para dominar um campo, e prevail upon para persuadir alguém a fazer algo. Em conversas informais, prefira win se não precisar do nuance de durable influência.

Equívocos Comuns

  • Confundir prevail com vencer apenas, sem reconhecer o seu uso para dominar ideias
  • Acreditar que prevail só se aplica a pessoas, não a tendências
  • Usar prevail on em vez de prevail upon para persuadir
  • Pode soar muito formal em conversas informais
  • Misturar prevalent (adjetivo) com prevail (verbo)

Diferenças de Visão Linguística

Prevail é um verbo relativamente formal em inglês. Aprendizes costumam confundi-lo com win e não percebem a nuance de influência duradoura ou domínio. Pense em contextos onde uma ideia ou política se impõe com o tempo, não apenas em uma vitória pontual. Observe as coligações com against/over e in, e o tom educado de prevail upon.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda os três sentidos principais (vencer, dominar, persuadir)
  • Domine as coligações essenciais: prevail against/over, in, upon
  • Compare com sinónimos para perceber nuances
  • Pratique em contextos formais para soar natural
  • Crie frases em diferentes áreas

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'prevail'?

A.To chat
B.To swim
C.To sleep
D.To succeed
Passo 2: Uso

Which of the following sentences uses 'prevail' correctly?

A.He always prevails in arguments.
B.She prevailed the book on the shelf.
C.They prevailed to the beach last summer.
D.I prevailed a delicious meal.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'prevail'?

A.Fail
B.Conquer
C.Lose
D.Retreat
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'prevail'?

A.Succeed
B.Dominate
C.Submit
D.Vanquish
Passo 5: Domínio

In what real-life context would someone 'prevail'?

A.Winning a competition
B.Losing a game
C.Sleeping in late
D.Skipping class

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte