LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

program - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

program Significados da Palavra

  • um conjunto de instruções codificadas para um computador
  • uma série de eventos ou atividades planejadas
  • criar um programa de software
Illustration for this word

program Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

program Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈprəʊɡræm/
Estados Unidos /ˈproʊɡræm/
Sílabas
program

program Etimologia da Palavra

pro- = para, gram = algo escrito. Origem: grego → latim → inglês. Imagine um computador escrevendo instruções em uma peça de papel virtual, formando um plano.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu agarro o mouse, movo o cursor e aperto um botão para iniciar uma pequena rotina na minha cabeça. A tela acende e as ações ganham um ritmo claro; eu ajusto as etapas e mantenho o fluxo. Sinto o esforço: as decisões ficam mais firmes, os erros piscam, e eu coloquei a próxima tarefa no lugar certo, deixando a sequência seguir. No fim, a ideia de um programa não é uma definição, é um plano vivo que posso guiar e mudar.

Contexto Real

Programa em inglês tem dois usos centrais. Como substantivo pode significar um conjunto de instruções para um computador ou uma sequência de atividades planejadas (um programa de eventos). Como verbo, to program significa escrever essas instruções ou agendar atividades. Em informática, usa-se frequentemente 'program' ou 'software program'. O verbo é 'programar'. Em inglês britânico, 'programme' é comum para programas de TV, o que pode confundir falantes de português. Pratique com exemplos de software e de eventos.

Lembretes de Uso

  • Destaque a diferença entre substantivo e verbo: programa pode ser software ou agenda de atividades.
  • Verbo: to program = programar; planejar instruções ou atividades.
  • Atenção à ortografia britânica: programme é usado para TV, não para software.
  • Expressões comuns: escrever um programa, executar o programa, instalar um programa.
  • Conjunto útil: programming language, software program.

Equívocos Comuns

  • Programa = software apenas.
  • to program sempre implica codificar do zero.
  • programme é intercambiável com program em todos os contextos.
  • Program e programming são a mesma palavra.
  • Um programa não pode ser apenas uma agenda de eventos.

Diferenças de Visão Linguística

Program pode indicar software ou um programa de atividades; aprendizes costumam confundir os sentidos e esquecer o verbo to program. No contexto de informática, o substantivo tende a acompanhar termos como software, hardware; o verbo refere-se a programar ou planejar.

Dicas de Aprendizagem

  • Identifique se é substantivo ou verbo: programa como coisa ou ação.
  • Atenção à grafia britânica 'programme' para programas de TV; use 'programa' para software.
  • Frases úteis: escrever um programa, executar o programa, instalar um programa.
  • Distinguir programa de TV de programa de eventos.
  • Pratique com termos relacionados: programação, programador, programável.
  • Use exemplos reais para consolidar o uso.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'program'?

A.Funny
B.A scheduled series of events
C.Electric
D.Comfortable
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'program' used correctly?

A.They program the party for tomorrow.
B.I have a program to watch tonight.
C.He program the computer to work faster.
D.She enjoys shopping program.
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'program'?

A.Chaos
B.Random
C.Plan
D.Tired
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'program'?

A.Confusion
B.Happy
C.Relax
D.Disorder
Passo 5: Domínio

How is the word 'program' used in a real-life context?

A.Playing video games all day
B.Attending a music program at the local theater
C.Sleeping late and skipping school
D.Eating unhealthy food

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Clinic Visit and Help

Health Clinic Visit

2026.04.06 · 0:37 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Gym Chat about Classes and Style

Sports & Fitness

2026.05.10 · 1:13 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Town Culture Festival: Origins and Changes

Culture & Festivals

2026.04.14 · 1:27 · B1 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Organizing a Volunteer Pop-up After Winter Renovation

Volunteering

2026.04.02 · 1:27 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte